Paroles et traduction The Carter Family - I Never Will Marry
One
morning
as
I
rambled
Однажды
утром,
гуляя
Down
by
the
seashore
У
самого
берега
моря,
The
wind,
it
did
whistle
Ветер
свистел,
And
the
waters
did
roar
И
волны
ревели.
I
heard
a
fair
damsel
Я
услышала
прекрасную
деву,
Make
a
pitiful
sound
Издающую
жалобный
звук.
It
sounded
so
lonesome
Звучало
так
одиноко
In
the
waters
around
Среди
морских
вод.
I
never
will
marry
Я
никогда
не
выйду
замуж
Or
be
no
man's
wife
И
не
буду
ничьей
женой.
I
expect
to
live
single
Я
намерена
жить
одна
All
the
days
of
my
life
Все
дни
своей
жизни.
The
shells
in
the
ocean
Ракушки
в
океане
Shall
be
my
death
bed
Станут
моим
смертным
ложем,
The
fish
in
deep
water
Рыбы
в
глубокой
воде
Swim
over
my
head
Будут
плавать
надо
мной.
She
plunged
her
fair
body
Она
погрузила
свое
прекрасное
тело
In
the
ocean
so
deep
В
океан
так
глубоко,
She
closed
her
pretty
blue
eyes
Закрыла
свои
прекрасные
голубые
глаза
In
the
waters
to
sleep
В
водах,
чтобы
уснуть.
My
love's
gone
and
left
me
Моя
любовь
ушла
и
оставила
меня,
The
one
I
adore
Ту,
которую
я
обожаю.
She's
gone
where
I
never
Она
ушла
туда,
где
я
никогда
Will
see
her
anymore
Ее
больше
не
увижу.
I
never
will
marry
Я
никогда
не
выйду
замуж
Or
be
no
man's
wife
И
не
буду
ничьей
женой.
I
expect
to
live
single
Я
намерена
жить
одна
All
the
days
of
my
life
Все
дни
своей
жизни.
The
shells
in
the
ocean
Ракушки
в
океане
Shall
be
my
death
bed
Станут
моим
смертным
ложем,
The
fish
in
deep
water
Рыбы
в
глубокой
воде
Swim
over
my
head
Будут
плавать
надо
мной.
Évaluez la traduction
1
Single Girl, Married Girl
2 Wildwood Flower
3 Coal Miner's Blues
4 Rambling Boy
5 It'll Aggravate Your Soul
6 John Hardy Was a Desperate Little Man
7 Girl On the Greenbrier Shore
8 My Dixie Darling
9 I Never Will Marry
10 I'll Be Home Some Day
11 Bury Me Under The Weeping Willows
12 The Mountains of Tennessee
13 Answer To Weeping Willow
14 Waves On The Sea
15 Hello Central Give Me Heaven
16 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
17 No Depression (In Heaven)
18 You Are My Flower
19 Keep On The Sunny Side
20 Anchored In Love
21 You're Gonna Be Sorry You Let Me Down
22 Longing for Old Virginia
23 If One Won't Another Will
24 Bonny Blue Eyes
25 Diamonds In the Rough
26 Home By the Sea
27 There's No Hiding Place Down There
28 Bear Creek Blues
29 Cold Watch And Chain
30 Will You Miss Me When I'm Gone
31 Over the Garden Wall
32 I Found You Among The Roses
33 Wabash Cannonball
34 Little Darling Pal Of Mine
35 Lonesome For You
36 Fifty Miles of Elbow Room
37 East Virginia Blues
38 Little Poplar Log House On the Hill
39 Buddies In The Saddle
40 On the Sea of Galilee
41 Worried Man Blues
42 Lonesome Homesick Blues
43 Are You Tired of Me, My Darling
44 I'll Be All Smiles Tonight
45 I'm Working On a Building
46 Something Got a Hold of Me
47 Hello Stranger
48 Keep On the Firing Line
49 I Have An Aged Mother
50 Lonesome Valley
2 Wildwood Flower
3 Coal Miner's Blues
4 Rambling Boy
5 It'll Aggravate Your Soul
6 John Hardy Was a Desperate Little Man
7 Girl On the Greenbrier Shore
8 My Dixie Darling
9 I Never Will Marry
10 I'll Be Home Some Day
11 Bury Me Under The Weeping Willows
12 The Mountains of Tennessee
13 Answer To Weeping Willow
14 Waves On The Sea
15 Hello Central Give Me Heaven
16 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
17 No Depression (In Heaven)
18 You Are My Flower
19 Keep On The Sunny Side
20 Anchored In Love
21 You're Gonna Be Sorry You Let Me Down
22 Longing for Old Virginia
23 If One Won't Another Will
24 Bonny Blue Eyes
25 Diamonds In the Rough
26 Home By the Sea
27 There's No Hiding Place Down There
28 Bear Creek Blues
29 Cold Watch And Chain
30 Will You Miss Me When I'm Gone
31 Over the Garden Wall
32 I Found You Among The Roses
33 Wabash Cannonball
34 Little Darling Pal Of Mine
35 Lonesome For You
36 Fifty Miles of Elbow Room
37 East Virginia Blues
38 Little Poplar Log House On the Hill
39 Buddies In The Saddle
40 On the Sea of Galilee
41 Worried Man Blues
42 Lonesome Homesick Blues
43 Are You Tired of Me, My Darling
44 I'll Be All Smiles Tonight
45 I'm Working On a Building
46 Something Got a Hold of Me
47 Hello Stranger
48 Keep On the Firing Line
49 I Have An Aged Mother
50 Lonesome Valley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.