Paroles et traduction The Carter Family - Over the Garden Wall

Over the Garden Wall

My love stood under a walnut tree
Over the garden wall
She whispered and said she'd be true to me
Over the garden wall
She has beautiful eyes and beautiful hair
She's not very tall so she stood in a chair
Many a time I've kissed her there
Over the garden wall

Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I'll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall

There's always a will, there's always a way
Over the garden wall
There's always the night as well as the day
Over the garden wall
We hadn't much money, but weddings were cheap
So while the old feller was snoring asleep
With a lad and ladder she managed to creep
Over the garden wall

Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I'll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall

Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I'll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall

Через стену сада

Мой милый стоял под ореховым деревом,
Через стену сада.
Он шептал, что будет верен мне,
Через стену сада.
У него прекрасные глаза и красивые волосы,
Он не очень высокий, поэтому стоял на стуле,
Много раз я целовала его там,
Через стену сада.

Через стену сада,
Самый милый из всех.
Никогда не было таких черных, как смоль, глаз,
И можешь быть уверен, я никогда не забуду
Ночь, когда наши губы встретились в поцелуе
Через стену сада.

Где есть желание, там есть и путь,
Через стену сада.
Всегда есть ночь, так же как и день,
Через стену сада.
У нас было не много денег, но свадьбы были недорогими,
Поэтому, пока старый ворчал во сне,
С помощью парня и лестницы мне удалось перебраться
Через стену сада.

Через стену сада,
Самый милый из всех.
Никогда не было таких черных, как смоль, глаз,
И можешь быть уверен, я никогда не забуду
Ночь, когда наши губы встретились в поцелуе
Через стену сада.

Через стену сада,
Самый милый из всех.
Никогда не было таких черных, как смоль, глаз,
И можешь быть уверен, я никогда не забуду
Ночь, когда наши губы встретились в поцелуе
Через стену сада.