Paroles et traduction The Carter Family - Sow 'Em On the Mountain (1930)

Sow 'Em On the Mountain (1930)

Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
'Cause you're gonna reap just what you sow

If you been a gambler you'd better quit your gambling
If you been a gambler you'd better quit your gambling
If you been a gambler you'd better quit your gambling
'Cause you're gonna reap just what you sow

Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
'Cause you're gonna reap just what you sow

If you been a tattler you'd better quit your tattling
If you been a tattler you'd better quit your tattling
If you been a tattler you'd better quit your tattling
'Cause you're gonna reap just what you sow

Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
'Cause you're gonna reap just what you sow

If you been a liar you better quit your lying
If you been a liar you better quit your lying
If you been a liar you better quit your lying
'Cause you're gonna reap just what you sow

Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
Sow 'em on the mountain reap 'em in the valley
'Cause you're gonna reap just what you sow

Посей их на горе (1930)

Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.

Если был ты азартным игроком, бросай играть,
Если был ты азартным игроком, бросай играть,
Если был ты азартным игроком, бросай играть,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.

Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.

Если ты был болтуном, перестань болтать,
Если ты был болтуном, перестань болтать,
Если ты был болтуном, перестань болтать,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.

Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.

Если ты был лжецом, брось лгать,
Если ты был лжецом, брось лгать,
Если ты был лжецом, брось лгать,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.

Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Посей их на горе, собери их в долине,
Ведь ты пожнешь то, что посеял.