Senior Year Spring Musical - The Cast of High School Musical, Ashley Tisdale, Vanessa Hudgens, Lucas Grabeel, Zac Efron, Olesya Rulin, Matt Prokop & Jemma McKenzie-Brown traduction en allemand

Senior Year Spring Musical

It's our last chance, to share the stage
Before we go our separate ways
High school wasn't meant to last forever

It's our last chance, for us to shine
To bring you music one more time
So come on, come on, come on (come on, come on, come on)
Come on, come on, come on

W-I-L-D, Wildcats, you know come on
W-I-L-D, Wildcats, come on, come on
East High boys, let's make some noise
W-I-L-D-, Wildcats, now's the time

This is the last time to get it right
This is our last chance to make it or not
We gotta show what we're all about (team)
Work together

This is the last chance to make our mark
History will know who we are
This is the last game so make it count
It's now or never, yeah

I want it all, I want it, want it, want it
The fame and the fortune and more
I want it all, I want it, want it, want it
I gotta have my star on the door
I want the world, nothing less
All the glam and the press
Only giving me the best reviews

I want it all, want it all, want it all
Want it all, want it all

Kick it girls

I want it all, want it all, want it all
Want it all, want it all
We want it all
My band, thank you
East High, you're amazing, good night

Oh, yeah, oh, yeah

I gotta lot of things, I have to do
All these distractions, our future's coming soon
We're being pulled, a hundred different directions
But whatever happens, I know I've got you
You're on my mind, you're in my heart
It doesn't matter where we are
We'll be alright

Even if we're miles apart
Even if we're miles apart
Even if we're, miles, and miles, and miles apart

All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do
Just wanna be with you
Only you

And no matter where life takes us
Nothing can break us apart
I just wanna be with...

Ew

You

You know how life can be, it changes over night
It's sunny then raining, but it's alright
A friend like you
Always makes it easy
I know that you get me every time

Through every up, through every down
You know I'll always be around
Through anything, you can count on me

All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do
Just wanna be with you
Only you

And no matter where life takes us
Nothing can break us apart
You know is true
I just wanna be with you
You, I just wanna be with you

The sun will always shine
That's how you make me feel
We're gonna be alright
'Cause what we have is real

And will always be together

All I wanna do, is be with you, be with you
There's nothing we can do
Just wanna be with you
Only you

And no matter where life takes us
Nothing can break us apart
You know is true
I just wanna be with you

All I wanna do

All that I wanna do, is be with you
All that I wanna do, is be with you
All that I wanna do, I just wanna be with you
All that I wanna do, I just wanna be with you

Who's that girl? She's so fine
Who's that girl? I don't recognize
Who's that girl? She looks so good, yeah
Guess we've never really noticed
But we probably should

Big fun
On the night of nights
The night of nights, tonight
Let's dance
On the night of nights
You know we're gonna do it right

It's gonna be our night (you know it)
To remember (all time)
Surprise, big fun
It's gonna be the night (the best)
To last forever (the rest of our lives)
We'll never, ever, ever, forget

It's gonna be my night (oh, yeah)
All together (say it loud)
Come on now, everyone
That's right

It's gonna be a night
You can bet
To remember (hear the crowd)
And never, ever, ever, never, ever, ever
Never, ever, never, ever, ever, forget

Frühlingsmusical im Abschlussjahr

Es ist unsere letzte Chance, die Bühne zu teilen,
bevor wir getrennte Wege gehen.
Die High School war nicht für immer gedacht.

Es ist unsere letzte Chance für uns zu glänzen,
um euch noch einmal Musik zu bringen.
Also kommt schon, kommt schon, kommt schon (kommt schon, kommt schon, kommt schon),
kommt schon, kommt schon, kommt schon.

W-I-L-D, Wildcats, ihr wisst, kommt schon,
W-I-L-D, Wildcats, kommt schon, kommt schon.
East High Jungs, lasst uns Lärm machen,
W-I-L-D-, Wildcats, jetzt ist die Zeit.

Das ist das letzte Mal, um es richtig zu machen,
das ist unsere letzte Chance, es zu schaffen oder nicht.
Wir müssen zeigen, worum es uns geht (Team),
zusammenarbeiten.

Das ist die letzte Chance, uns zu profilieren,
die Geschichte wird wissen, wer wir sind.
Das ist das letzte Spiel, also lasst es zählen,
es ist jetzt oder nie, yeah.

Ich will alles, ich will es, will es, will es,
den Ruhm und das Vermögen und mehr.
Ich will alles, ich will es, will es, will es,
ich muss meinen Stern an der Tür haben.
Ich will die Welt, nichts weniger,
all den Glamour und die Presse,
die mir nur die besten Kritiken geben.

Ich will alles, will alles, will alles,
will alles, will alles.

Los geht's, Mädels!

Ich will alles, will alles, will alles,
will alles, will alles.
Wir wollen alles.
Meine Band, danke.
East High, ihr seid unglaublich, gute Nacht.

Oh, yeah, oh, yeah.

Ich habe eine Menge Dinge zu tun,
all diese Ablenkungen, unsere Zukunft kommt bald.
Wir werden in hundert verschiedene Richtungen gezogen,
aber was auch passiert, ich weiß, ich habe dich.
Du bist in meinen Gedanken, du bist in meinem Herzen,
es ist egal, wo wir sind,
es wird alles gut.

Auch wenn wir meilenweit entfernt sind.
Auch wenn wir meilenweit entfernt sind.
Auch wenn wir, meilen-, meilen- und meilenweit entfernt sind.

Alles, was ich tun will, ist, bei dir zu sein, bei dir zu sein,
wir können nichts tun,
ich will nur bei dir sein.
Nur bei dir.

Und egal, wohin das Leben uns führt,
nichts kann uns trennen.
Ich will einfach nur bei... sein

Igitt.

Dir.

Du weißt, wie das Leben sein kann, es ändert sich über Nacht,
es ist sonnig, dann regnet es, aber es ist in Ordnung.
Ein Freund wie du,
macht es immer einfach,
ich weiß, dass du mich jedes Mal verstehst.

Durch jedes Auf, durch jedes Ab,
du weißt, ich werde immer da sein,
egal was ist, du kannst auf mich zählen.

Alles, was ich tun will, ist, bei dir zu sein, bei dir zu sein,
wir können nichts tun.
Ich will nur bei dir sein,
nur bei dir.

Und egal, wohin das Leben uns führt,
nichts kann uns trennen.
Du weißt, es ist wahr,
ich will nur bei dir sein.
Dir, ich will nur bei dir sein.

Die Sonne wird immer scheinen,
das ist es, was du mich fühlen lässt.
Es wird alles gut werden,
denn was wir haben, ist echt.

Und wir werden immer zusammen sein.

Alles, was ich tun will, ist, bei dir zu sein, bei dir zu sein,
wir können nichts tun,
ich will nur bei dir sein,
nur bei dir.

Und egal, wohin das Leben uns führt,
nichts kann uns trennen,
du weißt, es ist wahr.
Ich will nur bei dir sein.

Alles, was ich tun will.

Alles, was ich tun will, ist, bei dir zu sein,
Alles was ich tun will ist, bei dir sein.
Alles, was ich tun will, ich will nur bei dir sein.
Alles, was ich tun will, ich will nur bei dir sein.

Wer ist dieses Mädchen? Sie ist so toll.
Wer ist dieses Mädchen? Ich erkenne sie nicht.
Wer ist dieses Mädchen? Sie sieht so gut aus, ja,
wir haben es wahrscheinlich nie wirklich bemerkt,
aber wir sollten es wahrscheinlich.

Großer Spaß,
in der Nacht der Nächte,
die Nacht der Nächte, heute Abend,
lasst uns tanzen,
in der Nacht der Nächte,
du weißt, wir werden es richtig machen.

Es wird unsere Nacht sein (du weißt es),
um uns zu erinnern (die ganze Zeit),
Überraschung, großer Spaß,
es wird die Nacht sein (die beste),
die für immer andauert (den Rest unseres Lebens).
Wir werden es nie, nie, nie vergessen.

Es wird meine Nacht sein (oh, yeah),
alle zusammen (sagt es laut),
kommt schon, alle,
das ist richtig.

Es wird eine Nacht sein,
du kannst wetten,
um uns zu erinnern (hört die Menge),
und nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, vergessen.