The Castells - Sacred - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Castells - Sacred




Sacred
Sacré
Not a day goes by
Pas un jour ne passe
That I don′t stop
Sans que je ne m'arrête
And thank the stars for you
Et que je remercie les étoiles pour toi
Each time I stare in your dark eyes
Chaque fois que je regarde dans tes yeux sombres
I'm reminded that you were mine
Je me rappelle que tu étais à moi
The world may pass us by
Le monde peut passer à côté de nous
But my love will always linger for you
Mais mon amour restera toujours pour toi
Angels come to play in the light
Les anges viennent jouer dans la lumière
Of your smile
De ton sourire
I′m the one that will kiss you
C'est moi qui t'embrasserai
I'm the one that will hold you
C'est moi qui te tiendrai
I'm the one that was there to love you
C'est moi qui étais pour t'aimer
With my soul
Avec mon âme
Here forever
Pour toujours ici
I maybe gone today
Je serai peut-être parti aujourd'hui
But you will forever be sacred
Mais tu seras toujours sacrée
Sacred in my heart, mind and soul
Sacrée dans mon cœur, mon esprit et mon âme
Yes, you were mine
Oui, tu étais à moi
The day you came into my life
Le jour tu es entrée dans ma vie
It was a natural high
C'était un high naturel
Earth seemed to be a new place
La Terre semblait être un nouvel endroit
With you here by my side
Avec toi ici à mes côtés
Your face alone can send me to tears
Ton visage seul peut me faire pleurer
Joy filled my heart when you said you would always be there
La joie a rempli mon cœur quand tu as dit que tu serais toujours
I? m the one that will kiss you
C'est moi qui t'embrasserai
I? m the one that will hold you
C'est moi qui te tiendrai
I? m the one that was there to love you
C'est moi qui étais pour t'aimer
With my soul
Avec mon âme
Here forever
Pour toujours ici
You maybe gone today
Tu seras peut-être partie aujourd'hui
But you will forever be sacred
Mais tu seras toujours sacrée
Sacred in my heart, mind and soul
Sacrée dans mon cœur, mon esprit et mon âme
Yes, you were mine
Oui, tu étais à moi
Can′t believe we′re through
Je n'arrive pas à croire que nous en sommes
I waited for you all my life, all my life
Je t'ai attendue toute ma vie, toute ma vie
I know for sure you were my last
Je sais avec certitude que tu étais ma dernière
But I know this love will be sacred for eternity
Mais je sais que cet amour sera sacré pour l'éternité
Here forever
Pour toujours ici
You maybe gone today
Tu seras peut-être partie aujourd'hui
But you will forever be sacred
Mais tu seras toujours sacrée
Sacred in my heart, mind and soul
Sacrée dans mon cœur, mon esprit et mon âme
Yes, you were mine
Oui, tu étais à moi
Oh yes, you were mine
Oh oui, tu étais à moi
All mine
Toute à moi





Writer(s): Adam Ross, W. Landau

The Castells - So This Is Love
Album
So This Is Love
date de sortie
30-01-2009

1 Sacred


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.