Paroles et traduction The Castles - No Tengo Remedio

No Tengo Remedio

No quiero ser lo que ya he visto antes
Ni complacer los caprichos de nadie
No sigo más
A los que pretenden ser alguien más
Que hablan de lo superficial
Que siguen una moda y ya
Soy un caso perdido
Que solo quiere rockear
No intentes cambiarme PORQUE YO
No tengo remedio SOY QUIEN SOY
Ya me cansé de tu sermón
Y de tu estúpida actuación
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
No quieras ser lo que ya has visto antes
Ni complacer los caprichos de nadie
No sigas más a los que pretenden ser alguien más
Ya no podrán hacer nada al respecto
Si somos más, nos tendrán más respeto
No esperes más
No te quedes ahí por alguien más
No temas por ser original
No importa siempre van a juzgar
Los que estamos perdidos solo nos queda rockear
No intentes cambiarme PORQUE YO
No tengo remedio SOY QUIEN SOY
Ya me cansé de tu sermón
Y de tu estúpida actuación
No intentes cambiarme PORQUE YO
No tengo remedio SOY QUIEN SOY
Ya me cansé de oir tu voz
Y tu ridícula opinión
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
No hay nada que entender
Ya deja de insistir
Solo vas a perder el tiempo en ser feliz
Deja de criticar a los demás
Busca un sueño y nada más
No intentes cambiarme PORQUE YO
No tengo remedio SOY QUIEN SOY
Ya me cansé de tu sermón
Y de tu estúpida actuación
No intentes cambiarme PORQUE YO
No tengo remedio SOY QUIEN SOY
Ya me cansé de oir tu voz
Y tu ridícula opinión
No hay nada que entender (Oh oh oh oh)
Ya deja de insistir (Oh oh oh oh)
Solo vas a perder el tiempo en ser feliz
Deja de criticar a los demás
Busca un sueño y nada más

I Have No Remedy

I don't want to be what I've already seen before
Nor to please the whims of anyone
I don't follow you anymore
Those who pretend to be someone else
Who talk about the superficial
Who follow a fashion and that's it
I'm a lost case
That only wants to rock
Don't try to change me BECAUSE I
I have no remedy I AM WHO I AM
I'm tired of your sermon
And your stupid performance
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't you want to be what you've already seen before
Nor to please the whims of anyone
Don't follow those who pretend to be someone else
They won't be able to do anything about it anymore
If there are more of us, they'll respect us
Don't wait any longer
Don't stay there for someone else
Don't be afraid to be original
No matter they're always gonna judge
Those of us who are lost only rock on
Don't try to change me BECAUSE I
I have no remedy I AM WHO I AM
I'm tired of your sermon
And your stupid performance
Don't try to change me BECAUSE I
I have no remedy I AM WHO I AM
I'm tired of hearing your voice
And your ridiculous opinion
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
There's nothing to understand
Stop insisting
You're just gonna waste your time on being happy
Stop criticizing others
Find a dream and nothing else
Don't try to change me BECAUSE I
I have no remedy I AM WHO I AM
I'm tired of your sermon
And your stupid performance
Don't try to change me BECAUSE I
I have no remedy I AM WHO I AM
I'm tired of hearing your voice
And your ridiculous opinion
There's nothing to understand (Oh oh oh oh)
Stop insisting (Oh oh oh oh)
You're just gonna waste your time on being happy
Stop criticizing others
Find a dream and nothing else