Paroles et traduction The Chain Gang of 1974 - Do You Mind?

Maybe I'm lost in the moonlight
I think it's been 'bout a week
Maybe I'll lay in the garden
But I don't think I can sleep

I have a long, long way to go
To a place where no one knows
Where the flowers raise the sky
And I can't smile without a fight

Do you mind if I tell you that I'm not over
That night, that night? (Ah-ah-ah)
Do you mind if I tell you that I'm not over
That high from that night? (Ah-ah-ah)

Right now I'm gone with the current
Daydreaming out in the sea
Mistakes are meant to repeat
But will you even remember me?

I used to be so young and new
Now I'm craving all of youth
You're a problem I can't kick
I'm so cliché, it makes me sick

Do you mind if I tell you that I'm not over
That night, that night? (Ah-ah-ah)
Do you mind if I tell you that I'm not over
That high from that night? (Ah-ah-ah)

Do you mind if I tell you that I'm not over
That night, that night?
Do you mind if I tell you that I'm not over
That high from that night?

Do you mind if I tell you that I'm not over
That night, that night? (Ah-ah-ah)
Do you mind if I tell you that I'm not over
That high from that night?

Может быть, я заблудился в лунном свете.
По-моему, это было около недели назад.
Может быть, я лягу в саду.
Но я не думаю, что смогу уснуть.

Мне предстоит долгий, долгий путь.
Туда, где никто не знает.
Там, где цветы поднимают небо.
И я не могу улыбаться без борьбы.

Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
В ту ночь, в ту ночь? (а-а-а)
Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
Так высоко с той ночи? (а-а-а)

Прямо сейчас я плыву по течению.
Грезы наяву в море
Ошибки должны повторяться.
Но вспомнишь ли ты меня?

Раньше я был таким молодым и новым.
Теперь я жажду всей юности.
Ты проблема, которую я не могу решить.
Я такая избитая, меня тошнит от этого.

Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
В ту ночь, в ту ночь? (а-а-а)
Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
Так высоко с той ночи? (а-а-а)

Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
Той ночью, той ночью?
Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
Такой кайф от той ночи?

Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
В ту ночь, в ту ночь? (а-а-а)
Ты не против, если я скажу, что еще не все кончено?
Такой кайф от той ночи?