The Chain Gang of 1974 - Looking For Love - traduction des paroles en russe
The Chain Gang of 1974 Looking For Love

The Chain Gang of 1974 - Looking For Love

Paroles et traduction The Chain Gang of 1974 - Looking For Love




Looking For Love
В поисках любви
These days it seems I'm failing just to stand
В эти дни кажется, что я не могу даже устоять на ногах,
I slip and sway to the movement of her glass
Я пошатываюсь, следя за движением ее бокала.
These night calls seem to resemble younger days of shame
Эти ночные звонки напоминают мне о постыдных днях моей молодости,
And blurred lines only to prove my desperate gaze
И размытые линии лишь подтверждают мой отчаянный взгляд.
She said "No"
Она сказала: "Нет".
Why am I looking for love in the wrong place?
Почему я ищу любовь не там, где надо?
She said "Go home"
Она сказала: "Иди домой".
Why am I looking for love in the wrong way?
Почему я ищу любовь не так, как надо?
The weight of aging has brought me to my knees
Бремя возраста поставило меня на колени,
With dry lips I fear that if reflects in me
С сухими губами я боюсь, что это отражается во мне.
She said
Она сказала:
How will you come to admit
Когда ты признаешь,
You've drifted alone?
Что ты один?
Will I ever see you again?
Увижу ли я тебя снова?
She said "No"
Она сказала: "Нет".
Why am i looking for love in the wrong place?
Почему я ищу любовь не там, где надо?
She said "Go home"
Она сказала: "Иди домой".
Why am i looking for love in the wrong way?
Почему я ищу любовь не так, как надо?
She said
Она сказала:
How will i come to admit
Когда я смогу признать,
You've drifted alone?
Что ты один?
Will I ever see you again?
Увижу ли я тебя снова?
She said "No"
Она сказала: "Нет".
Why am I looking for love in the wrong place?
Почему я ищу любовь не там, где надо?
She said "Go home"
Она сказала: "Иди домой".
Why am I looking for love in the wrong way?
Почему я ищу любовь не так, как надо?
(Looking for love, I'm always looking for love)
(Ищу любовь, я всегда ищу любовь)
Why am I looking for love in the wrong place?
Почему я ищу любовь не там, где надо?
(Looking for love, I'm always looking for love)
(Ищу любовь, я всегда ищу любовь)
Why am I looking for love in the wrong way?
Почему я ищу любовь не так, как надо?




Writer(s): Kamtin Mohager, Thomas B. Powers
The Chain Gang of 1974 - Felt
Album
Felt
date de sortie
23-06-2017

1 Slow
2 Wallflowers
3 I Still Wonder
4 Forget
5 Looking For Love
6 It Needs You
7 Bliss
8 Human
9 Temptation
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.