Paroles et traduction The Chainsmokers - High
So
far,
so
good
Пока
что
все
хорошо.
Why
you
only
say
you
love
me
when
you're
high?
Почему
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
ты
под
кайфом?
It's
like
we
go
through
the
same
shit
every
night
Как
будто
мы
проходим
через
одно
и
то
же
дерьмо
каждую
ночь.
Oh,
why?
Oh,
why?
О,
почему?
О,
почему?
You
always
swear
that
it's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
все
изменится,
но
этого
никогда
не
происходит.
Why
you
only
say
you
love
me
when
you're
high?
Почему
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
ты
под
кайфом?
It's
like
we
go
through
the
same
shit
every
night
Как
будто
мы
проходим
через
одно
и
то
же
дерьмо
каждую
ночь.
Oh,
why?
Oh,
why?
О,
почему?
О,
почему?
You
always
swear
that
shit's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
это
дерьмо
изменится,
но
оно
никогда
не
меняется.
Tell
me
that
you're
gonna
change,
then
act
like
this
instead
Скажи
мне,
что
ты
изменишься,
а
потом
веди
себя
вот
так.
I'm
too
old
to
want
somebody
who's
always
switching
up
their
friends
Я
слишком
стар,
чтобы
хотеть
кого-то,
кто
постоянно
меняет
друзей.
I
can't
make
you
love
me,
but
at
least
you
could
pretend
Я
не
могу
заставить
тебя
полюбить
меня,
но,
по
крайней
мере,
ты
можешь
притвориться.
Scripts
gon'
lead
to
fifths
until
I'm
fucked
out
of
my
head
Сценарии
будут
вести
к
пятым,
пока
я
не
сойду
с
ума.
You
play
the
same
old
songs
Ты
играешь
все
те
же
старые
песни.
I
know
that
you're
different
in
your
Air
Force
Ones
Я
знаю,
что
вы
отличаетесь
в
своих
Военно-Воздушных
Силах.
Filling
my
prescription,
I
could
bite
your
tongue
Заполняя
свой
рецепт,
я
мог
бы
прикусить
тебе
язык.
Like
I
got
an
addiction,
yeah
Как
будто
у
меня
есть
зависимость,
да
You
always
say
that
shit's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
говоришь,
что
это
дерьмо
изменится,
но
это
никогда
не
происходит.
Why
you
only
say
you
love
me
when
you're
high?
Почему
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
ты
под
кайфом?
It's
like
we
go
through
the
same
shit
every
night
Как
будто
мы
проходим
через
одно
и
то
же
дерьмо
каждую
ночь.
Oh,
why?
Oh,
why?
О,
почему?
О,
почему?
You
always
swear
that
it's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
все
изменится,
но
этого
никогда
не
происходит.
Why
you
only
say
you
love
me
when
you're
high?
Почему
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
ты
под
кайфом?
It's
like
we
go
through
the
same
shit
every
night
Как
будто
мы
проходим
через
одно
и
то
же
дерьмо
каждую
ночь.
Oh,
why?
Oh,
why?
О,
почему?
О,
почему?
You
always
swear
that
shit's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
это
дерьмо
изменится,
но
оно
никогда
не
меняется.
I
know
it's
my
fault,
I
pick
up
your
phone
calls
Я
знаю,
что
это
моя
вина,
я
отвечаю
на
твои
звонки.
When
it's
half
past
one
and
you're
halfway
drunk
Когда
на
часах
половина
первого
и
ты
наполовину
пьян
You
say
you
love
me
and
it
sounds
so
dumb
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
и
это
звучит
так
глупо.
But
you're
the
only
one
I
can't
run
away
from
Но
ты
единственная,
от
кого
я
не
могу
убежать.
The
same
old
songs
Все
те
же
старые
песни.
I
know
that
you're
different
in
your
Air
Force
Ones
Я
знаю,
что
вы
отличаетесь
в
своих
Военно-Воздушных
Силах.
Filling
my
prescription,
I
could
bite
your
tongue
Заполняя
свой
рецепт,
я
мог
бы
прикусить
тебе
язык.
Like
I
got
an
addiction,
yeah
Как
будто
у
меня
есть
зависимость,
да
You
always
say
that
shit's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
говоришь,
что
это
дерьмо
изменится,
но
это
никогда
не
происходит.
Why
you
only
say
you
love
me
when
you're
high?
Почему
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
ты
под
кайфом?
It's
like
we
go
through
the
same
shit
every
night
Как
будто
мы
проходим
через
одно
и
то
же
дерьмо
каждую
ночь.
Oh,
why?
Oh,
why?
О,
почему?
О,
почему?
You
always
swear
that
it's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
все
изменится,
но
этого
никогда
не
происходит.
Why
you
only
say
you
love
me
when
you're
high?
Почему
ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
ты
под
кайфом?
It's
like
we
go
through
the
same
shit
every
night
Как
будто
мы
проходим
через
одно
и
то
же
дерьмо
каждую
ночь.
Oh,
why?
Oh,
why?
О,
почему?
О,
почему?
You
always
swear
that
shit's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
это
дерьмо
изменится,
но
оно
никогда
не
меняется.
(You
only
say
you
love
me
when
you're...
it
never
does)
(Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
только
когда
...
этого
никогда
не
бывает)
You
always
swear
that
shit's
gonna
change,
but
it
never
does
Ты
всегда
клянешься,
что
это
дерьмо
изменится,
но
оно
никогда
не
меняется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Pall, Andrew Taggart, Ethan Snorek, Jacob Kasher Hindlin, Jeff Halavacs, Natalie Salomon, Nick Long
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.