Paroles et traduction The Chamanas - Sombras
La
vida
es
difícil
de
entender
en
cosas
del
amor
Life
is
hard
to
understand
in
matters
of
love
Se
vuelve
complicado
It
gets
complicated
El
día
que
te
quieras
abstener
The
day
you
want
to
abstain
Lo
pierdes
otra
vez
y
quedas
desangrado
You
lose
it
again
and
are
drained
Viviremos,
acosta
del
pasado
We
will
live,
at
the
expense
of
the
past
Fingir
que
está
olvidado
Pretend
it
is
forgotten
Es
lo
que
lo
empeoró,
me
estanque
como
sombras
del
ayer,
que
nunca
volaré,
vencer
It
is
what
worsened
it,
I
stagnate
like
shadows
of
yesterday,
that
I
will
never
fly
away,
overcome
La
vida
no
te
explica
cómo
hacerla
no
hay
manual
que
te
convenga,
mucho
menos
traducción
Life
does
not
explain
how
to
do
it,
there
is
no
manual
that
suits
you,
much
less
a
translation
La
vida
es
un
arte
aprender
Life
is
an
art
of
learning
Pero
si
sufres
otra
vez,
no
tiene
solución
But
if
you
suffer
again,
there
is
no
solution
Viviremos,
a
costa
del
pasado
We
will
live,
at
the
expense
of
the
past
Fingir
que
está
olvidado,
es
lo
que
lo
empeoró
Pretend
it
is
forgotten,
it
is
what
worsened
it
Me
estanque,
como
sombras
del
ayer
I
stagnate
like
shadows
of
yesterday
Que
nunca
borraré,
vencer
That
I
will
never
erase,
overcome
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Jesus Carreon Zuniga
Album
NEA
date de sortie
14-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.