Paroles et traduction The Chamanas - Sombras

Sombras

La vida es difícil de entender en cosas del amor
Se vuelve complicado
El día que te quieras abstener
Lo pierdes otra vez y quedas desangrado
Viviremos, acosta del pasado
Fingir que está olvidado

Es lo que lo empeoró, me estanque como sombras del ayer, que nunca volaré, vencer

La vida no te explica cómo hacerla no hay manual que te convenga, mucho menos traducción
La vida es un arte aprender
Pero si sufres otra vez, no tiene solución

Viviremos, a costa del pasado
Fingir que está olvidado, es lo que lo empeoró

Me estanque, como sombras del ayer
Que nunca borraré, vencer

Тени

Жизнь так сложно понять, когда дело касается любви,
Всё становится запутанным.
В тот день, когда ты захочешь воздержаться,
Ты снова всё потеряешь и останешься истекать кровью.
Мы будем жить, цепляясь за прошлое,
Делая вид, что оно забыто.

Вот что всё ухудшило, я застрял, как тени прошлого, которые никогда не развеются, не победить.

Жизнь не объясняет, как с ней справиться, нет подходящего руководства, и уж тем более перевода.
Жизнь — это искусство учиться,
Но если ты снова страдаешь, решения нет.

Мы будем жить, цепляясь за прошлое,
Делая вид, что оно забыто, вот что всё ухудшило.

Я застрял, как тени прошлого,
Которые никогда не сотру, не победить.