The Change - DAMN, I'd be down - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Change - DAMN, I'd be down




DAMN, I'd be down
ЧЕРТ, Я БЫ ТОЖЕ
Dude, you know when she's so hot
Чувак, ты знаешь, бывает такая сногсшибательная,
That she can pull all genders
Что привлекает все полы,
Even when they're straight
Даже если они натуралы.
Like, damn
Вот это да!
Girl, you're driving through the town
Девушка, ты едешь по городу,
Making boyfriends turn around
И парни сворачивают шеи,
Man, you even got the girls thinkin'
Чувак, даже девчонки засматриваются.
Damn, I'd be down
Черт, я бы тоже.
If I saw her in a movie
Увидев тебя в кино,
I'd pause it to see her beauty
Я бы поставил на паузу, чтобы разглядеть твою красоту.
Man, she's getting everybody thinkin'
Чувак, ты сводишь всех с ума.
Damn, I'd be down
Черт, я бы тоже.
Baby if you're down
Детка, если ты не против,
Tell me now
Скажи мне сейчас,
I know that you're sick of dating all around
Я знаю, ты устала от свиданий,
How about
Как насчет того, чтобы
I just treat you like the queen you are
Я относился к тебе, как к королеве,
Help you heal your heart
Помог залечить твое сердце,
Give you all you want
Давал тебе все, что ты хочешь?
Yeah, you're the type of beautiful that everybody is googling and
Да, ты та самая красотка, которую все гуглят,
Then they gotta show you off to all of their friends
А потом хвастаются тобой перед друзьями.
Hotter than a 10, they say "goddamn
"Горячее, чем 10 из 10, черт возьми,
What's her Instagram?
Дай ее Инстаграм,
I'm tryna slide right in"
Хочу написать ей".
I'm falling
Я влюбляюсь
Down for you (for you)
В тебя тебя),
Now you got me dreamin'
Теперь ты в моих мечтах.
I'm falling
Я влюбляюсь
Down for you (for you)
В тебя тебя).
Girl, you're driving through the town
Девушка, ты едешь по городу,
Making boyfriends turn around
И парни сворачивают шеи,
Man, you even got the girls thinkin'
Чувак, даже девчонки засматриваются.
Damn, I'd be down
Черт, я бы тоже.
If I saw her in a movie
Увидев тебя в кино,
I'd pause it to see her beauty
Я бы поставил на паузу, чтобы разглядеть твою красоту.
Man, she's getting everybody thinkin'
Чувак, ты сводишь всех с ума.
Damn, I'd be down
Черт, я бы тоже.
You're so fly
Ты такая крутая,
Everybody is way too scared to say hi
Все слишком боятся тебя поприветствовать.
And you know that you love it when you walk into the room
И ты знаешь, тебе нравится, когда ты входишь в комнату,
And everybody stares at you
И все смотрят на тебя.
You're the type of girl people dedicate all their songs to
Ты та самая девушка, которой посвящают песни.
Wait
Подожди,
You're telling me that she's selfless too?
Ты хочешь сказать, что она еще и бескорыстная?
She's promoting mental health and gratitude on youtube
Она рассказывает о ментальном здоровье и благодарности на YouTube,
With her self love as her focus
Ее главный фокус - любовь к себе,
She's glowing just like a goddess
Она сияет, как богиня,
Spreading positivity, equality
Несет позитив и равенство.
Girl, you can't be true
Девушка, в тебе столько всего?
I'm falling
Я влюбляюсь
Down for you (for you)
В тебя тебя),
Now you got me dreamin'
Теперь ты в моих мечтах.
I'm falling
Я влюбляюсь
Down for you (for you)
В тебя тебя).
Girl, you're driving through the town
Девушка, ты едешь по городу,
Making boyfriends turn around
И парни сворачивают шеи,
Man, you even got the girls thinkin'
Чувак, даже девчонки засматриваются.
Damn, I'd be down
Черт, я бы тоже.
If I saw her in a movie
Увидев тебя в кино,
I'd pause it to see her beauty
Я бы поставил на паузу, чтобы разглядеть твою красоту.
Man, she's getting everybody thinkin'
Чувак, ты сводишь всех с ума.
Damn, I'd be down
Черт, я бы тоже.
I accidentally think about you all the time
Я случайно думаю о тебе постоянно,
Cause' when I'm not thinkin' of you
Потому что, когда я не думаю о тебе,
I think about the ways I could be thinkin' of you
Я думаю о том, как бы мне думать о тебе.
And when I'm not thinking about the ways I could be thinkin of you
А когда я не думаю о том, как бы мне думать о тебе,
I get lost and confused
Я теряюсь и путаюсь,
And happily do it all over again
И с радостью начинаю все сначала.





Writer(s): Anthony Nguyen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.