Paroles et traduction The Change - Báilame
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
tú
me
bailas
Si
tu
me
danses
Yo
me
enamoro
Je
tombe
amoureuse
Y
poco
a
poco
voy
y
te
devoro
Et
peu
à
peu
je
te
dévore
Llega
la
noche
yo
te
veo
bailando
La
nuit
arrive,
je
te
vois
danser
Llega
ya
la
noche
tú
'tá'
gozando
La
nuit
arrive,
tu
t'amuses
Llega
la
noche
y
el
party
ta'
acabando
La
nuit
arrive
et
la
fête
se
termine
Pero
me
cansé
de
que
tú
no
estés
a
mi
lado
Mais
j'en
ai
assez
que
tu
ne
sois
pas
à
mes
côtés
Báilame
que
te
quiero
pega'o
(Tú)
Danse
avec
moi,
je
veux
te
sentir
près
de
moi
(Toi)
Tú
me
quieres
a
tu
la'o
Tu
veux
que
je
sois
à
tes
côtés
Báilame
que
te
quiero
pega'o
(Tú)
Danse
avec
moi,
je
veux
te
sentir
près
de
moi
(Toi)
Tú
me
quieres
a
tu
la'o
Tu
veux
que
je
sois
à
tes
côtés
Deja
de
negarlo,
deja
de
negarlo
Arrête
de
le
nier,
arrête
de
le
nier
El
tiempo
va
pasando
Le
temps
passe
Mis
ganas
aumentando
Mes
envies
augmentent
Pero
el
miedo
te
arropa,
ven
bésame
en
la
boca
Mais
la
peur
t'enveloppe,
viens
m'embrasser
sur
la
bouche
Bésame
en
la
boca,
bésame
en
la
boca
Embrasse-moi
sur
la
bouche,
embrasse-moi
sur
la
bouche
Bésame
sin
miedo,
de
volverme
loca
Embrasse-moi
sans
peur,
de
me
rendre
folle
De
que
tu
mirada
solo
una
palabra
Que
ton
regard
soit
une
seule
parole
Me
quedo
contigo
ya
no
importa
nada
Je
reste
avec
toi,
rien
d'autre
n'a
d'importance
Y
es
que
tú
vives
de
excusas
y
eso
ya
no
se
usa
Et
tu
vis
d'excuses,
et
ça
ne
se
fait
plus
Ya
tú
me
tienes
loca
Tu
me
rends
folle
Me
tiene'
en
una
ruleta
rusa
Tu
me
mets
dans
une
roulette
russe
Cuando
te
beso
me
dispara
la
locura,
tú,
sinónimo
de
perfección
Quand
je
t'embrasse,
la
folie
me
traverse,
toi,
synonyme
de
perfection
Yo
vivo
en
guerra
y
tú
me
das
la
paz
Je
vis
en
guerre
et
tu
me
donnes
la
paix
Deja
tus
labios
actuar,
no
me
dejes
escapar
Laisse
tes
lèvres
agir,
ne
me
laisse
pas
m'échapper
El
tiempo
voy
a
detener,
parece
una
eternidad
Je
vais
arrêter
le
temps,
ça
semble
une
éternité
Que
sea
la
última
vez
Que
ce
soit
la
dernière
fois
Tú,
ven
báilame
(Y
poco
a
poco,
voy
y
te-)
Toi,
viens
danser
avec
moi
(Et
peu
à
peu,
je
te
-)
Baila
y
conmigo,
sabe'
te
necesito
Danse
avec
moi,
tu
sais
que
j'ai
besoin
de
toi
Te
quiero
más
que
amigo,
sígueme
el
ritmo
(Dale)
Je
t'aime
plus
qu'un
ami,
suis
le
rythme
(Vas-y)
Báilame
que
te
quiero
pega'o
(Tú)
Danse
avec
moi,
je
veux
te
sentir
près
de
moi
(Toi)
Tú
me
quieres
a
tu
la'o
Tu
veux
que
je
sois
à
tes
côtés
Deja
de
negarlo,
deja
de
negarlo
Arrête
de
le
nier,
arrête
de
le
nier
El
tiempo
va
pasando,
mis
ganas
aumentando
Le
temps
passe,
mes
envies
augmentent
Pero
el
miedo
te
arropa,
ven
bésame
en
la
boca
Mais
la
peur
t'enveloppe,
viens
m'embrasser
sur
la
bouche
Dale,
dale,
ven
y
bésame
Vas-y,
vas-y,
viens
m'embrasser
Báilame
que
te
quiero
pega'o
(Tú)
Danse
avec
moi,
je
veux
te
sentir
près
de
moi
(Toi)
Tú
me
quieres
a
tu
la'o
Tu
veux
que
je
sois
à
tes
côtés
Deja
de
negarlo,
deja
de
negarlo
Arrête
de
le
nier,
arrête
de
le
nier
El
tiempo
va
pasando,
mis
ganas
aumentando
Le
temps
passe,
mes
envies
augmentent
Pero
el
miedo
te
arropa,
ven
bésame
en
la
boca
Mais
la
peur
t'enveloppe,
viens
m'embrasser
sur
la
bouche
Tú,
ven
báilame
Toi,
viens
danser
avec
moi
Tú,
ven
báilame
Toi,
viens
danser
avec
moi
Si
tú
me
bailas,
yo
me
vuelvo
loca
(Me
vuelvo
loca)
Si
tu
me
danses,
je
deviens
folle
(Je
deviens
folle)
¿Tú
no
bailas?
Tu
ne
danses
pas
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carmen Cristina Cambiaso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.