The Change feat. Leon Leiden - Niña de Mis Ojos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Change feat. Leon Leiden - Niña de Mis Ojos




Niña de Mis Ojos
Girl of My Eyes
Desde 'quella noche
Since 'that night
Con el cielo estrellado
With the starry sky
Yo me perdí en tus ojos
I got lost in your eyes
Y desde entonces no he regresa'o
And since then I haven't come back
No quiero que pienses
I don't want you to think
Que estoy obsesionado
That I'm obsessed
Pero, ¿cómo lo escondo?
But how can I hide it?
Si cada noche yo te he soña'o
If every night I've dreamed of you
La niña de mis ojos
The girl of my eyes
Nada te cambiaría
Nothing would change you
Si ya no me quisieras
If you didn't love me anymore
Te juro que yo me moriría
I swear I would die
La niña de mis ojos
The girl of my eyes
Nada te cambiaría
Nothing would change you
¡Ay!, si supieras
Oh, if you only knew
Lo que te haría, lo que te haría
What I would do to you, what I would do to you
¡Qué bonita es!
How beautiful she is!
Mira, mira, ¡qué bonita es!
Look, look, how beautiful she is!
¡Ay, qué bonita!
Oh, how beautiful!
Como me mira, que hasta mi piel eriza
How she looks at me, it makes my skin crawl
Su pelo suelto combina con la brisa
Her loose hair matches the breeze
Me solicita, 'perame afuera que yo le llego 'horita
She asks me, "Wait for me outside, I'll be there in a minute."
Pa que me cantes como antes
For you to sing to me like before
Pa que me sientas a un instante
For you to feel me for a moment
Pa que sonrías mientras yo sonrió
For you to smile while I smile
sabes que sigues siendo
You know you're still
La niña de mis ojos
The girl of my eyes
Nada te cambiaría
Nothing would change you
Si ya no me quisieras
If you didn't love me anymore
Te juro que yo me moriría
I swear I would die
La niña de mis ojos
The girl of my eyes
Nada te cambiaría
Nothing would change you
¡Ay!, si supieras
Oh, if you only knew
Lo que te haría, lo que te haría
What I would do to you, what I would do to you
Eres-Eres como una serpiente, venenosa
You're-You're like a serpent, venomous
Me tienes atado sin esposas
You have me tied up without handcuffs
Yo no vengo a regalarte rosas
I'm not here to give you roses
Pero te entrego mi corazón
But I give you my heart
Eres como una serpiente, venenosa
You're like a serpent, venomous
Me tienes atado sin esposas
You have me tied up without handcuffs
Yo no vengo a regalarte rosas
I'm not here to give you roses
Pero te entrego mi corazón (mi corazón)
But I give you my heart (my heart)
La niña de mis ojos
The girl of my eyes
La que viste de negro y si fuera poco
The one who wears black and if that wasn't enough
Ella tiene todo de mí, todo, todo
She has everything of mine, everything, everything
Ella tiene todo de mí, todo, todo
She has everything of mine, everything, everything
La niña de mis ojos
The girl of my eyes
Nada te cambiaría
Nothing would change you
Si ya no me quisieras
If you didn't love me anymore
Te juro que yo me moriría (me moriría)
I swear I would die (I would die)
The chan-chan-change
The chan-chan-change
Las nuevas alas, yey, yey
The new wings, yeah, yeah
De Celaya, Me-México
From Celaya, Mexico
Y RT en la casa
And RT in the house





Writer(s): The Change, Leon Gabriel Leidenberger Bitran, Stephen Jefrey Mostyn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.