Paroles et traduction The Charlie Daniels Band - Franklin Limestone

Franklin Limestone, always been my home
I was born in Nashville, a place I call my own
Where the mountains, and the rivers, and the valleys
We were married, you and me

We were both so happy just being together
Like a possum in the wood
So please forgive me if I forget to tell you
What you mean to me

Hard cold winter took away my mother
Papa got the fever, Lord he said he couldn't leave her
You carried me through bad times, through the worst times
You were my driving wheel

We were both so happy just being together
Like a possum in the wood
So please forgive me if I forget to tell you
What you mean to me

Workin in a coal mine, slaving in the day time
Lookin to the Good Lord for any peace of mind
The feeling if you left me on that hillside
Would break this heart of mine

We were both so happy just being together
Like a possum in the wood
So please forgive me if I forget to tell you
Lord, what you mean to me

Франклин известняк всегда был моим домом.
Я родился в Нэшвилле, месте, которое я называю своим.
Где горы, и реки, и долины.
Мы были женаты, ты и я.

Мы оба были так счастливы просто быть вместе
Как опоссум в лесу.
Так что, пожалуйста, прости меня, если я забуду тебе сказать.
Что ты значишь для меня?

Суровая холодная зима забрала мою мать.
Папа заболел лихорадкой, Господи, он сказал, что не может оставить ее.
Ты провел меня через плохие времена, через худшие времена.
Ты был моим рулем.

Мы оба были так счастливы просто быть вместе
Как опоссум в лесу.
Так что, пожалуйста, прости меня, если я забуду тебе сказать.
Что ты значишь для меня?

Работаю в угольной шахте, работаю днем.
Я обращаюсь к Господу за душевным спокойствием
Это чувство, если ты оставишь меня на том склоне холма.
Это разбило бы мое сердце.

Мы оба были так счастливы просто быть вместе
Как опоссум в лесу.
Так что, пожалуйста, прости меня, если я забуду тебе сказать.
Господи, что ты значишь для меня?