No Place To Go - The Charlie Daniels Band traduction en allemand

No Place To Go

When A man's been mistreated
When he been kicked around
He been laughed at and lied to
Well it keeps going down
{Chours}
When A man hits bottom
Woman I know Yes I know
Aint no place left to go
Aint no place left to go

I been locked out by A woman
Locked out in the street
I been locked up in the jailhouse
I been locked for two months and three

{Repeat chours}
{Bridge}
Well blue is my color
It is on my wall yes
13 is my number
Hard luck is my middle name
{Repeat chours}
{Repeat bridge}
{Repeat chours}
Aint no place left to go
No place left to go {repeat chours}
There aint no place left to go
Woh yeah woh yeah woh yeah
Well no no no no no no no no woohhhoooowooooooohhhh

Kein Ort mehr, wohin

Wenn ein Mann schlecht behandelt wurde
Wenn er herumgestoßen wurde
Er wurde ausgelacht und belogen
Nun, es geht immer weiter bergab
{Refrain}
Wenn ein Mann am Boden ist
Frau, ich weiß, ja, ich weiß
Gibt es keinen Ort mehr, wohin
Gibt es keinen Ort mehr, wohin

Ich wurde von einer Frau ausgesperrt
Ausgesperrt auf der Straße
Ich war im Gefängnis eingesperrt
Ich war für zwei Monate und drei Wochen eingesperrt

{Refrain wiederholen}
{Bridge}
Nun, Blau ist meine Farbe
Es ist an meiner Wand, ja
13 ist meine Zahl
Pech ist mein zweiter Vorname
{Refrain wiederholen}
{Bridge wiederholen}
{Refrain wiederholen}
Gibt es keinen Ort mehr, wohin
Kein Ort mehr, wohin {Refrain wiederholen}
Es gibt keinen Ort mehr, wohin
Woh yeah woh yeah woh yeah
Nun nein nein nein nein nein nein nein nein woohhhoooowooooooohhhh