The Chemodan - Мечтать вредно (L. Fox Remix) - traduction des paroles en allemand




Мечтать вредно (L. Fox Remix)
Träumen ist schädlich (L. Fox Remix)
В отделении стоит мужик на коленях,
In der Wache steht ein Kerl auf den Knien,
Говорит не когда чужова не возьму,
Sagt, er nähme nie was von Fremden,
Жизнь заставит светой форточником
Das Leben zwingt ihn zum Einbrecher,
Станет, жена ноет муж снова обьесняет,
Frau jammert, der Mann erklärt wieder,
Иди ты нах*й со своей любовью -
Verpiss dich mit deiner Liebe -
Собачьи глаза налиты кровью,
Hundeaugen blutunterlaufen,
Скулит душа, кончилась анаша
Die Seele jault, das Gras ist alle,
Атходняк даже хуже чем у алкаша
Kater schlimmer als beim Säufer,
И гениальная не так просто по скольку
Genial nicht einfach denn
Из трёх глаз видим двумя только,
Mit drei Augen sehn wir nur zwei,
Но а третим чувствуем в основном страх,
Doch mit dem dritten fühlen wir Angst,
Х*ли вставать в стойку всё равно
Warum aufstehen, stehst eh gleich
Получишь в пах, всё нах всё куда подальше,
In die Weichteile, alles weg verdammt weit,
Уже не так всё
Schon nicht mehr so
Уже не так как раньше,
Schon nicht wie früher,
*блажался получи на раны соль
Bemüht umsonst, Salz in die Wunden,
И весь авторитет твой умножается на ноль,
Dein Ansehen multipliziert mit null,
Опять не получилась из г*вна конфетка,
Aus Scheiße ward wieder kein Bonbon,
Мечтать не вредно но если очень редко,
Träumen schadet nicht, doch nur selten,
Стреляешь метко и вроде ты не победим,
Triffst genau und scheinst unbesiegbar,
Очнись и ты поймёшь что стреляешь по своим,
Wach auf und sieh: Du schießt auf die eigenen,
Всматриваяст в дым стоишь собой
In den Rauch starrend, stehst selbstzufrieden,
Даволен, знаешь что такое кагда говорят ты болен,
Weißt, was es heißt, wenn man sagt du bist krank,
Тролейбус три шестёрки без остановок в ад,
Trolleybus 666 ohne Halt zur Hölle,
И даже не поможет фраза спи спокойно брат...
Und nicht mal "schlaf ruhig Bruder" hilft...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.