Paroles et traduction The Chemodan feat. Dizz - Спасибо технологиям

Спасибо технологиям

Не за горами, когда выйду во двор
И оштрафует за мат меня коп-робокоп
Технологиям придела нету, руки оторвет - не ссы,
Приделают и ту, и эту, эту и ту,
Стоит лишь нажать на пульт и дома, сидя,
Выиграть войну без ножа и пуль
И не нужна хуева туча солдат-салаг,
Чоб перемешал планету враг в мясной салат
Ватафак, фантастика станет реальной,
Это не придумал бы даже наваленный Боб Марли
Без души, без сердца, в бошке - процессор
Супер люди, но без интереса к жизненным процессам
Программа все создаст, и твою семейку,
А придет твой час - заменят батарейку
Настоящий мир, но попахивает фейком
Паха в место водки, маслом зальет лейку
А-б-в-г-дейка, нахуя Сереже школа,
Знания запишут как на диск, выполнив успешно прожиг
Полная свобода, без насилия и коррупции,
Живите как угодно, только следуя инструкции
А если сбой - отправят на металлолом,
И из конвейера такой же, только новый папа в дом войдет,
И никто отличий не найдет, я б назвал это. Земля наоборот
На кнопку чик - и все по моему,
Пиздатый чип - спасибо технологиям
Завтра - уже сегодня, это, мать его, правда
Все съедет с катушек, когда мир выполнит сальто
Мэн, не за горами время перемен,
Давай закажем в нэте нержавеющих вен
Твоей подруге пересадят титановый член,
Но эта борьба полов, потолков и стен
И это, блин, тесный, но держит цепко
Как Никола Тесла сует пальцы в розетку
Нанобабуля свяжет наносвитер, с любовью
Носи на здоровье и нассы на здоровье,
А загораем дома, лежа прямо в ванне
Это уже не за горами, а за домами
Нет пути назад, рыбы больше нет в воде
Вшей себе паспорт в зад и предъявляй везде
А-е, не важно от какого тока сдохну,
Постоянный, переменный - Антоха, мне похуй
Но я уверен - мы вечный путь обретем,
Будь он хоть по до льдом погребен
На кнопку чик - и все по-моему,
Хороший чип - спасибо технологиям
Смешное настоящее и бедующие грустное
Вспышки на солнце заставят нас проснутся
На кнопку чик - и все по-моему,
Хороший чип - спасибо технологиям
В день, когда социум станет просто прахом,
Вспышки на солнце заставят нас заткнутся нахуй
Не кидайте мимо урны, уебки
Петрозаводск, Минск, ее

Merci à la technologie

Pas loin, quand je sortirai dans la cour
Et que le robot-flic me punira pour mes jurons
La technologie n’a pas de limites, il arrachera les bras – ne t’inquiète pas,
Il te les remettra, celle-ci et celle-là, celle-ci et celle-là,
Il suffit d’appuyer sur le bouton et, assis chez toi,
Tu gagneras la guerre sans couteau ni balles
Et pas besoin d’une merde de soldats,
Pour que l’ennemi transforme la planète en une salade de viande
Putain, la science-fiction deviendra réalité,
Même Bob Marley, défoncé, n’aurait pas pu imaginer ça
Sans âme, sans cœur, avec un processeur dans la tête
Des super-humains, mais sans intérêt pour les processus de la vie
Le programme créera tout, y compris ta famille,
Et quand ton heure viendra, on changera la batterie
Un monde réel, mais qui sent le faux
Le mec, au lieu de vodka, arrose son arrosoir avec de l’huile
A-b-v-g-d, à quoi sert l’école à Serge,
On lui gravera les connaissances comme sur un disque, après avoir fait un trou
Liberté totale, sans violence ni corruption,
Vivez comme vous voulez, mais suivez les instructions
Et s’il y a un bug, on l’enverra à la casse,
Et un autre comme lui sortira du tapis roulant, un nouveau papa entrera dans la maison,
Et personne ne remarquera la différence, je l’appellerais ça. La Terre à l’envers
Un clic sur le bouton – et tout est comme je le veux,
Une puce de fou – merci à la technologie
Demain, c’est déjà aujourd’hui, c’est la vérité, putain
Tout va péter quand le monde fera un salto
Mec, le moment du changement n’est pas loin,
Allons commander des veines en acier inoxydable sur le net
On greffera une bite en titane à ta copine,
Mais cette lutte entre les sexes, les plafonds et les murs
C’est étroit, mais ça tient bon, putain
Comme Nikola Tesla qui met les doigts dans la prise
La nano-grand-mère tricote un nano-pull avec amour
Porte-le pour ta santé et pisse pour ta santé,
On bronze chez nous, allongé dans le bain
Ce n’est plus à l’horizon, c’est derrière les maisons
Il n’y a pas de retour en arrière, il n’y a plus de poissons dans l’eau
Plante-toi ton passeport dans le cul et montre-le partout
A-e, peu importe de quel courant je meurs,
Continu, alternatif – Anton, je m’en fous
Mais je suis sûr que nous trouverons un chemin éternel,
Même s’il est enterré sous la glace
Un clic sur le bouton – et tout est comme je le veux,
Une bonne puce – merci à la technologie
Un présent ridicule et un avenir triste
Les éruptions solaires nous réveilleront
Un clic sur le bouton – et tout est comme je le veux,
Une bonne puce – merci à la technologie
Le jour où la société ne sera plus que des cendres,
Les éruptions solaires nous feront taire, putain
Ne jetez pas les déchets à côté de la poubelle, vous enfoirés
Petrozavodsk, Minsk, elle