Paroles et traduction The Chemodan feat. Murovei - TV Shit 2

TV Shit 2

Мне слово, как автомат, Муравей и Луи,
И снова во вражеских солдат рифмы, пули
Без злобы, по телевизору совру,
Подопытные обезьяны по-прежнему мрут,
Прямо тут, в твоем доме, прямо в твоей спальне
В кроватке твоей дочки, на кухне и ванной.
На занавесках и твоей посуде,
Они повсюду люди, и уже лучше не будет.
Это сон, тут небо всего лишь картон
И то, что мы подо льдом мы поймем потом.
Жизнь не торт, но прилетит в лицо круто
И то, что ты труп, ты поймешь, будучи трупом
Пока не обули в тапки белые
Мы рифмуем ежедневно, а хули нам делать
Про то, что вы слепы перед всем этим
Пока вас нет дома телик угрожает детям
Шампанское после саммита
Президенты соберутся возле плазмы в сауне
Не отвлекай их - они очень заняты
Там им споёт и станцует парень с болезнью Дауна
Это печально, не правда ли
Подумал голубь с подоконника кто из нас фауна
Печально, но тем не менее
Стреляя в телик я не чувствовал угрызений
Он становится другом детей, как хладнокровный маньяк
Ты будешь фотомодель, ты будешь грабить тот банк
Вместе всегда веселей, весёлый колпак
Он генератор идей - чётко толкует расклад
Не то, что мама, не то что скучно и папа
Мне забивали в голову дерьмо, я всё время плакал
Но ты меняешь всё, меня, моих друзей
Знаешь, с тобой мне везёт, рядом с тобою в постель
Я до самого утра щёлкаю каналы
Улыбка не сходит с лица, пусть в школе будут завалы
Любимая программа, вечером будет повтор
За этим экраном жизнь рычит как мотор
Я буду делать всё, чтобы занять своё место
Там где всегда хорошо и только счастливое детство
К 20-ти мне нужно сделать свой прямой эфир
Съехать в элитный район из коммунальных квартир
Осень. И в темноте его глаза горят
Здесь потеряю себя, нету дороги назад
Я покупаю свой билет, поднимаюсь по трапу
Мечта стала пустой, пустила пластмассовый запах
Утром в понедельник я отмечал день рождения
Папа не дарит ноутбук, у папы не было денег
Я выхожу во двор, вижу серые дома
Мысли как ржавый топор, в голову на! На! На!
На нашем опасном пути реальность - святая вода
За ним реальность! Грязный Луи, Муровей, Чемодан
Твой разум зашит, истину не ищи
Телевизор тошнит, всё это TV Shit
Окно в картонный мир, за которым левый кипиш
Этот ящик будет последним, что ты увидишь
Твой разум зашит, истину не ищи
Телевизор тошнит, всё это TV Shit
Окно в картонный мир, за которым левый кипиш
Этот ящик будет последним, что ты услышишь
... С тобой говорит маньяк за толстым стеклом
Он в больших сапогах без спроса заходит в наш дом
В сумке чудеса и небо всего лишь картон
Если ты смог убежать к тебе он вернётся потом
С тобой говорит маньяк, за толстым стеклом
Он в больших сапогах без спроса заходит в наш дом
В сумке чудеса и небо всего лишь картон
Если ты смог убежать к тебе он вернётся потом
Скоро.

TV Shit 2

The word is my weapon, like a gun, it's Murovei and Louie,
And again, rhymes are bullets aimed at the enemy soldiers
Without malice, I'll lie on TV,
Lab rats keep dying, you see,
Right here, in your house, right in your bedroom
In your daughter's crib, in the kitchen and bathroom.
On the curtains and your dishes,
They're everywhere, darling, and it's only getting worse.
It's a dream, the sky is just cardboard here
And the fact that we're under ice, we'll understand later.
Life's no cakewalk, but it'll hit you hard
And the fact that you're a corpse, you'll understand when you're dead
Until they put you in white slippers
We rhyme every day, what else can we do
About the fact that you're blind to all this
While you're not home, the TV threatens your children
Champagne after the summit
Presidents will gather around the plasma in the sauna
Don't distract them - they're very busy
A guy with Down syndrome will sing and dance for them there
It's sad, isn't it
The pigeon on the windowsill thought, which of us is the fauna
Sad, but nonetheless
Shooting the TV, I felt no remorse
It becomes a friend to children, like a cold-blooded maniac
You'll be a fashion model, you'll rob that bank
It's always more fun together, a happy clown hat
He's a generator of ideas - clearly interprets the situation
Not like mom, not like boring dad
They crammed crap into my head, I cried all the time
But you change everything, me, my friends
You know, I'm lucky with you, next to you in bed
I flip through channels until the morning
A smile doesn't leave my face, even if there are problems at school
Favorite program, there will be a rerun in the evening
Behind this screen, life roars like an engine
I'll do everything to take my place
Where it's always good and only a happy childhood
By 20, I need to do my live broadcast
Move to an elite area from communal apartments
Autumn. And in the darkness his eyes burn
I'll lose myself here, there's no way back
I buy my ticket, I go up the ramp
The dream became empty, it let out a plastic smell
On Monday morning, I was celebrating my birthday
Dad doesn't give me a laptop, dad didn't have the money
I go out into the yard, I see gray houses
Thoughts like a rusty axe, into my head! Bam! Bam! Bam!
On our dangerous path, reality is holy water
Behind him is reality! Dirty Louie, Murovei, Chemodan
Your mind is sewn shut, don't seek the truth
The TV makes you sick, it's all TV Shit
A window into a cardboard world, behind which is a strange mess
This box will be the last thing you see
Your mind is sewn shut, don't seek the truth
The TV makes you sick, it's all TV Shit
A window into a cardboard world, behind which is a strange mess
This box will be the last thing you hear
... A maniac speaks to you from behind thick glass
He enters our house without asking, in big boots
In his bag are wonders and the sky is just cardboard
If you managed to escape, he will come back to you later
A maniac speaks to you from behind thick glass
He enters our house without asking, in big boots
In his bag are wonders and the sky is just cardboard
If you managed to escape, he will come back to you later
Soon.