The Chemodan feat. XaNDeR aLi - Огонь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Chemodan feat. XaNDeR aLi - Огонь




Огонь
Fire
Эй оу, никогда не поздно бросить
Hey, woman, it's never too late to quit
Чтобы к себе потом не возникало вопросов.
So you won't blame yourself later.
Цени, не бойся голосов, что внутри
Cherish the voices inside you, don't be afraid
Не замолкнут все равно, лучше прислушайся их.
They won't shut up, so listen to them instead.
Пора выбрать, какую гиену кормить уже
It's time to choose which demon to feed
Плохая или хорошая. Какая лучше?
The good one or the bad, which one is better indeed?
Твои дырявые, по-детски простые тексты
Your broken and childish lyrics
Прокачают, наполнятся смыслом и станут песнями.
Will empower, gain meaning, and become songs one by one.
А качество паранойя во многом,
Yet, paranoia largely depends on
Зависит от силы разума и ясности мысли.
Your mind's strength and thoughts' clarity.
И если по ночам снова будут выстрелы,
If there'll be gunshots at night again
Закрой *бало подушкой и дальше спи.
Cover your *ears with a pillow and go back to sleep.
Далеко еще до пенсии, не доживешь
You won't survive till pension, girl
Уб*в себя смолой, все еще надеешься
Killing yourself with weed
Что сбудется американская мечта
Still hoping the American dream will come true
Но это Россия, чувак, и what the f*ck!
But this is Russia, honey, and what the f*ck!
И неспроста я сижу в первых местах,
I'm sitting in front rows for a reason
А ты после шоу убираешь залы yo.
While you clean up the concert halls.
Кто захочет, тот свое возьмет
Those who seek shall find their way
А ты снова попадаешь в этот круговорот.
And you're trapped in this vicious circle.
И словно одноногий футболист с флажком в руке
Like a one-legged soccer player with a flag
Я как на тусовке пьяный Тони Салливан.
I'm like a drunken Tony Sullivan at a party.
Мы прибыли на место заранее,
We arrived early
Чтобы сразу осмотреться нету ли здесь палива.
To scope out the situation for threats.
В зале вип-места заняли, тактика проста
We took the VIP seats, the plan was simple
Под сальвией п*зда нам там.
Get so f*cked up on Salvia.
Если тебя здесь нету, значит ты есть где-то.
If you're not here, you're somewhere else.
В ролях те, кто могут видеть дух в овале
Those who can see the ghost in the oval are in the game
Это кино запретили до того, как сняли
This movie was banned before it was even filmed.
Володя, а что вообще тебя заботит?
Volodya, what are you even worried about?
Я против тех, кто против тех, кто напротив.
I'm against those who are against those who are against.
На противень кладут твое лицо
Your face is being baked on a tray
Опца дрипцаца и кто-то без лица. Это за*бца
Abracadabra, hey presto, the guy's faceless now. Cool, huh?
Я как красноречив, молчание
I'm as eloquent as a mute
Не замечай меня, лучше не замечай меня.
Don't notice me, better not notice me at all.
Короткими днями и долгими ночами,
Through short days and long nights
Не дрочим, а точим словосочетания.
We don't jerk off, we hone our word combinations.
Это не я, мне пох*й, мы не знакомы считай
It's not me, I don't care, we're practically strangers
Ты услышал Chemodan и вышел из комы.
You heard Chemodan and woke up from your coma.
Грех, брат, вставлять мат в промежутки,
It's a sin, girl, to swear like that
Для тех, кто зачат мягким членом в телефонной будке.
For those who were conceived by a flaccid penis in a phone booth.
Подвисни к Наташе Королевой силикетным клеем,
Hang onto Natasha Koroleva with silicone glue
Стелем все так же круто, Керя
We're spreading our stuff just as cool, Kerya
Не говори мне правды, я не верю
Don't tell me the truth, I don't believe it
Если тебя здесь нету, значит ты есть где-то.
If you're not here, you're somewhere else.
В ролях те, кто могут видеть дух в овале
Those who can see the ghost in the oval are in the game
Это кино запретили до того, как сняли
This movie was banned before it was even filmed.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.