The Chemodan feat. Рем Дигга - Medal of Horror - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Chemodan feat. Рем Дигга - Medal of Horror




Medal of Horror
Medal of Horror
01.12.11 | Раздел: Рэп тексты | Автор: vAmpir |
01.12.11 | Section: Rap lyrics | Author: vAmpir |
А нам не все равно,
We don't care,
Как всегда в окне новое кино
As always, there's a new movie in the window
Но когда орали с . гари в баре,
But when we were yelling with . gari in the bar,
Понимали, парень, нам не дадут медали.
We understood, girl, they wouldn't give us medals.
Подарил бы тональный крем каждой шмаре,
I'd give tonal cream to every whore,
Не дали бы медали, ну и на хую видали.
They wouldn't give us medals, and we don't give a damn.
Не помогут буквари и словари Даля,
Primers and Dahl's dictionaries won't help,
Если Л У И и эР эМ Ди в паре.
If L U I and eR eM Di are together.
Е руки поднимай, головой качай
Raise your hands, baby, shake your head
Тут нет вайфая, тут в основном майк тайгай.
There's no Wi-Fi here, it's mostly Muay Thai.
Ай. Эти папенькины сыны,
Ay. These daddy's boys,
Я после лоботомии читал бы как вы.
After a lobotomy, I would read like them.
Но их волнует выгода,
But they are concerned with profit,
И губищи на выкат, но у пищи два выхода.
And their lips are protruding, but food has two ways out.
Не в их рядах качаем отчаянно,
We're not in their ranks, we're rocking desperately,
Это правильно, что на чай не получаем мы.
It's right that we don't get tips.
Ходим по черному дерну -
We walk on black turf -
Это искусство, а не рукой в кармане подергал.
This is art, not just a hand in your pocket.
People прячется в своей обители,
People are hiding in their dwellings,
Лучше публично вытереть сопли, чем их не вытереть.
It's better to wipe your snot publicly than not to wipe it at all.
Ремнем от барабана затянуть аорту им,
Tighten their aorta with a drum strap,
Огромный флаг, но не в руки, а в рот им.
A huge flag, but not in their hands, but in their mouths.
Но аплодисментов мимо нас поток,
But the stream of applause passes us by,
Пока я стоял и кашлял кровью в платок.
While I stood and coughed blood into a handkerchief.
Когда небо упадет на землю,
When the sky falls to the earth,
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
What will you do? What will you do?
А я оголтелый, отца советам внемлю
And I'm a wild one, I heed my father's advice
И пока не очертили тело мелом белым.
And until they outline my body with white chalk.
Когда небо упадет на землю,
When the sky falls to the earth,
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
What will you do? What will you do?
А я оголтелый, отца советам внемлю
And I'm a wild one, I heed my father's advice
И пока не очертили тело мелом белым.
And until they outline my body with white chalk.
Мой футляр из кожи на шрамах,
My leather case on scars,
Я вдохнул букет драммы и в курсах походу chemodan.
I inhaled a bouquet of drama and I'm in the know, apparently, chemodan.
Петрозаводский браза, я лучше встряну по делу
Petrozavodsk brother, I'd rather intervene in the matter
С планом и белым стелить с ним мазу chemodan.
With a plan and white to spread fuel oil with him, chemodan.
Новых 100 строк, в проток их заливаем
100 new lines, we pour them into the flow
Кровь (кровь?) как добыча строй псов.
Blood (blood?) as the prey of a pack of dogs.
Те, кто не ищит в колпаках тоски
Those who don't seek longing in hats
И если в голове дурь, то значит в яблоках мозги.
And if there's nonsense in their heads, then their brains are in apples.
Ракета опасна как Диггер,
The rocket is dangerous like Digger,
Нервно кусающий нижнюю губу.
Nervously biting his lower lip.
Как Диггер, натянувший капюшон заранее
Like Digger, who pulled up his hood in advance
Чтобы тебе дать пиздюлей, а после ... показания, сын.
To kick your ass, and then ... testimony, son.
Мне нужны пули, пули и карабин
I need bullets, bullets, and a carbine
Я вижу нулей улей супротив и я один.
I see a hive of zeros against me and I'm alone.
Против массы мяса, мразей разных
Against the mass of meat, various scum
Как долго ждал Ди подмоги мэнов в противогазах.
How long did Di wait for the help of men in gas masks.
Где аплодисменты и гимн?
Where are the applause and the anthem?
Для дуэта псов, перебивших кучу тех ... псин.
For the duo of dogs that killed a bunch of those ... mutts.
Со злобы ... ... ...
Out of anger ... ... ...
Подарю дебилам травмы рам. Че и Ди строго намбер ван.
I'll give the idiots frame injuries. Che and Di are strictly number one.
Я за терли за суд чтобы,
I'm for the grated for the court so that,
А медали? Медали засунь в жопу.
And medals? Stick the medals up your ass.
Кому? Скажи. Дигга, кому?
To whom? Tell me. Digga, to whom?
А вон вот этому гомику сладкому, да и Пете тому.
And over there to that sweet gay guy, and to that Petya too.
Фууу я сказал. Дядя в негляже,
Ugh, I said. Uncle in negligee,
В падлу рядом греть фужеры, петь под фен.
It's a drag to warm up glasses next to him, to sing under a hairdryer.
Один лишь вид оставил след в душе,
Just the sight left a mark on my soul,
Где медаль? Таких отправил только сегодня ... штук шесть.
Where's the medal? I just sent ... six of them today.
Не нужна такая здесь моль,
We don't need such a moth here,
Понял о чем? Мест ноль.
Got it? No room.
Весь сброд пусть нервно курит у порога,
Let all the rabble nervously smoke at the doorstep,
Че и Ди два бронебоя на триногах.
Che and Di are two tank destroyers on tripods.
Когда небо упадет на землю,
When the sky falls to the earth,
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
What will you do? What will you do?
А я оголтелый, отца советам внемлю
And I'm a wild one, I heed my father's advice
И пока не очертили тело мелом белым.
And until they outline my body with white chalk.
Когда небо упадет на землю,
When the sky falls to the earth,
Что ты будешь делать? Что ты будешь делать?
What will you do? What will you do?
А я оголтело отца советам внемлю
And I'm a wild one, I heed my father's advice
И пока не очертили тело мелом белым.
And until they outline my body with white chalk.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.