Paroles et traduction The Chemodan - Репортаж
Я
веду
свой
репортаж
находясь
в
огне,
и
могу
сказать
одно
I'm
reporting
live
from
the
fire,
and
I
can
say
one
thing,
baby
Есть
уверенность
в
завтрашнем
дне,
я
имею
в
виду
дно
There's
confidence
in
tomorrow,
I
mean
rock
bottom,
honey
После
новостей
нас
ждёт
водный
приговор,
в
нём
не
жалко
никого
After
the
news,
a
watery
sentence
awaits
us,
no
one
to
pity,
darling
Вяжет
будто
шарф
дело
добрый
прокурор,
но
не
в
моде
триколор
The
kind
prosecutor
knits
a
case
like
a
scarf,
but
the
tricolor's
out
of
fashion,
sweetheart
В
индонезии
снова
проснулся
вулкан,
доброе
утро
братан!
A
volcano
erupted
again
in
Indonesia,
good
morning,
bro
Чья-то
подруга
не
слышала
про
чемодан.
с
ней
всё
нормально
тогда
Someone's
girlfriend
hasn't
heard
of
the
suitcase.
She's
alright
then,
love
Мы
широко
известные
в
узких
кругах,
не
видно
лица
We're
widely
known
in
narrow
circles,
faces
unseen,
my
dear
Ребёнок
похож
на
первого
и
на
второго
отца,
но
он
полу-пацан
The
child
looks
like
the
first
and
the
second
father,
but
he's
only
half
a
boy,
precious
Это
что
за
запах?
северный
поток,
северо-запад
What's
that
smell?
Nord
Stream,
Northwest,
babe
Кто-то
держит
власть
в
лапах,
на
вершине
зиккурата
Someone's
holding
power
in
their
paws,
atop
the
ziggurat,
darling
Я
не
носитель
языка
вам
для
носителя
зада
I'm
not
a
native
speaker,
I'll
give
you
a
task
for
a
native
speaker,
sweetheart
Новости,
что
заслужили
мы
ребята
так
нам
и
надо
The
news
we
deserve,
folks,
serves
us
right,
love
Репортаж
прямо
с
места
богом
забытого
Reporting
live
from
a
godforsaken
place,
my
dear
Для
нас
нет
неизвестного,
но
есть
временно
скрытое
There's
nothing
unknown
to
us,
only
temporarily
hidden,
precious
Опять
я
ходил
во
сне,
тут
всё
дело
во
мне,
вовне
I
was
sleepwalking
again,
it's
all
about
me,
outside,
babe
Подмигну
луне
я
над
ней,
на
дне,
копаюсь
в
грязном
белье,
а-е
I'll
wink
at
the
moon
above
me,
at
the
bottom,
digging
in
dirty
laundry,
aye,
darling
Репортаж
прямо
с
места
богом
забытого
Reporting
live
from
a
godforsaken
place,
sweetheart
Для
нас
нет
неизвестного,
но
есть
временно
скрытое
There's
nothing
unknown
to
us,
only
temporarily
hidden,
love
Опять
я
ходил
во
сне,
тут
всё
дело
во
мне,
вовне
I
was
sleepwalking
again,
it's
all
about
me,
outside,
my
dear
Подмигну
луне
я
над
ней,
на
дне,
копаюсь
в
грязном
белье,
а-е
I'll
wink
at
the
moon
above
me,
at
the
bottom,
digging
in
dirty
laundry,
aye,
precious
Я
беру
на
карандаш,
эти
новости
для
наших
I'm
taking
note,
this
news
is
for
our
people,
babe
Согласившись,
не
предашь,
воинов
бытовых
домашних
By
agreeing,
you
won't
betray
the
domestic
warriors,
darling
Согласных
купим,
как
на
распродаже
We'll
buy
the
agreeable
ones,
like
at
a
sale,
sweetheart
Я
беру
на
карандаш,
очень
много
деталей
I'm
taking
note,
lots
of
details,
love
Ночью
я
горизонтален,
но
не
сплю,
много
знаю
At
night
I'm
horizontal,
but
I
don't
sleep,
I
know
a
lot,
my
dear
Чтобы
те,
кто
умней,
нашли
что
им
дали
So
that
those
who
are
smarter
can
find
what
they've
been
given,
precious
Своё
мнение
узнали
в
телеграм-канале
They
learned
their
opinion
on
the
Telegram
channel,
babe
Или
ловили
инсайд,
весь
их
shit
outside!
Or
caught
the
inside
scoop,
all
their
shit
outside!,
darling
Всё
ваше
мнение
наше,
всё
ваше
мнение
байт!
All
your
opinion
is
ours,
all
your
opinion
is
bait!,
sweetheart
Не
верит
в
дегенерацию,
дегенерат
The
degenerate
doesn't
believe
in
degeneration,
love
Психа
не
убедить
в
том,
что
он
псих
You
can't
convince
a
psycho
that
he's
a
psycho,
my
dear
Но
галлюцинации
все
нарасхват
But
hallucinations
are
all
the
rage,
precious
Закрою
пасть
I'll
shut
my
trap,
babe
В
историю
можно
влипнуть,
а
можно
попасть
You
can
get
stuck
in
history,
or
you
can
get
into
it,
darling
Учите
матчасть,
мудаки
Learn
your
theory,
assholes,
sweetheart
Политик
обещает
строить
мост
там,
где
нет
реки
The
politician
promises
to
build
a
bridge
where
there's
no
river,
love
И
вопреки
улучшениям
примем
не
наше
решение
And
despite
improvements,
we'll
accept
a
decision
that's
not
ours,
my
dear
Лето
не
выполнило
обещания,
это
моё
наблюдение
Summer
didn't
keep
its
promises,
that's
my
observation,
precious
Репортаж
прямо
с
места
богом
забытого
Reporting
live
from
a
godforsaken
place,
babe
Для
нас
нет
неизвестного,
но
есть
временно
скрытое
There's
nothing
unknown
to
us,
only
temporarily
hidden,
darling
Опять
я
ходил
во
сне,
тут
всё
дело
во
мне,
вовне
I
was
sleepwalking
again,
it's
all
about
me,
outside,
sweetheart
Подмигну
луне
я
над
ней,
на
дне
I'll
wink
at
the
moon
above
me,
at
the
bottom,
love
Копаюсь
в
грязном
белье,
а-е
Digging
in
dirty
laundry,
aye,
my
dear
Репортаж
прямо
с
места
богом
забытого
Reporting
live
from
a
godforsaken
place,
precious
Для
нас
нет
неизвестного,
но
есть
временно
скрытое
There's
nothing
unknown
to
us,
only
temporarily
hidden,
babe
Опять
я
ходил
во
сне,
тут
всё
дело
во
мне,
вовне
I
was
sleepwalking
again,
it's
all
about
me,
outside,
darling
Подмигну
луне
я
над
ней,
на
дне
I'll
wink
at
the
moon
above
me,
at
the
bottom,
sweetheart
Копаюсь
в
грязном
белье,
а-е
Digging
in
dirty
laundry,
aye,
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): суходольский валентин владимирович, колесник вадим геннадиевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.