Paroles et traduction The Chi-Lites - Toby (Live 1996)

Toby (Live 1996)

Oh, oh, oh
I remember when we were kids
We shared all the hurt and tears
No matter what the weather
(What the weather
What the weather)
We were always together
Then we grew up
And time went on
We became separated
When I went off to school
My sweet Toby waited
I went off to school
My sweet Toby waited
Was a sad day
When Toby went away
Was a sad day
When Toby went away
Sad day
Toby went away
Sad day
Toby went away
I came home from spring vacation
Expected to find my Toby waiting
Called her on her private phone
She didn′t answer
Something was wrong
I ran all the way to her house
Rang her bell
Her mother answered and told me
To come and sit a spell
I sat down to try to be prepared
For what she'd say
And what she said
Brought tears to my eyes
I couldn′t push away
Toby left on a cloudy, rainy day
She went to sing with the angels
Toby's gone away
It was a sad day
Oh, oh, Toby went away
It was a sad day
When Toby went away
It was a sad day
Oh, oh, when Toby went away
It was a sad day
When Toby went away
Was a sad day
When Toby went away
Was a sad, sad day
When Toby went away

Тоби (Живое выступление 1996)

О, о, о
Я помню, как мы были детьми,
Мы делили всю боль и слезы.
Независимо от погоды
(Какая бы ни была погода
Какая бы ни была погода)
Мы всегда были вместе.
Потом мы выросли
И время шло,
Мы расстались,
Когда я уехал учиться.
Моя милая Тоби ждала.
Я уехал учиться,
Моя милая Тоби ждала.
Печальный был день,
Когда Тоби ушла.
Печальный был день,
Когда Тоби ушла.
Печальный день,
Тоби ушла.
Печальный день,
Тоби ушла.
Я вернулся домой на весенние каникулы,
Ожидал увидеть мою Тоби ждущей.
Позвонил ей на личный телефон,
Она не ответила.
Что-то было не так.
Я побежал к ней домой,
Позвонил в дверь.
Ее мать открыла и сказала мне
Войти и присесть.
Я сел, пытаясь подготовиться
К тому, что она скажет.
И то, что она сказала,
Вызвало слезы на моих глазах,
Которые я не мог сдержать.
Тоби ушла в пасмурный, дождливый день.
Она ушла петь с ангелами.
Тоби ушла.
Это был печальный день.
О, о, Тоби ушла.
Это был печальный день,
Когда Тоби ушла.
Это был печальный день,
О, о, когда Тоби ушла.
Это был печальный день,
Когда Тоби ушла.
Печальный был день,
Когда Тоби ушла.
Печальный, печальный был день,
Когда Тоби ушла.