Paroles et traduction The Chieftains & Punch Brothers - The Frost Is All Over

The Frost Is All Over

What would you do if the kettle boiled over?
What would I do but to fill it again
What would you do if the cows eat the clover?
What would I do but to set it again
The praties are dug and the frost is all over
Kitty lie over close to the wall
How would you like to be married to a solider?
Kitty lie over close to the wall

What would you do if you married a solider?
What would I do only follow his gun
What would you do if he died on the ocean?
What would I do only marry again
The praties all boil and the herrings are roasted
Kitty lie over close to the wall
You to be drunk and I to be sober
Kitty lie over close to the wall

What would you do if the kettle boiled over?
What would I do but to fill it again
What would you do if the cows eat the clover?
What would I do but to set it again
The praties are dug and the frost is all over
Kitty lie over close to the wall
How would you like to be married to a solider?
Kitty lie over close to the wall

Мороз уже повсюду

Что бы ты сделала, если бы чайник вскипел?
Что бы я сделал? Наполнил бы его снова.
Что бы ты сделала, если бы коровы съели клевер?
Что бы я сделал? Посадил бы его снова.
Картошка выкопана, и мороз уже повсюду.
Кити, прижмись поближе к стене.
Как бы тебе понравилось быть замужем за солдатом?
Кити, прижмись поближе к стене.

Что бы ты сделала, если бы вышла замуж за солдата?
Что бы я сделал? Только следовал бы за его ружьем.
Что бы ты сделала, если бы он погиб в океане?
Что бы я сделал? Женился бы снова.
Картошка варится, и сельдь жарится.
Кити, прижмись поближе к стене.
Тебе быть пьяной, а мне трезвым.
Кити, прижмись поближе к стене.

Что бы ты сделала, если бы чайник вскипел?
Что бы я сделал? Наполнил бы его снова.
Что бы ты сделала, если бы коровы съели клевер?
Что бы я сделал? Посадил бы его снова.
Картошка выкопана, и мороз уже повсюду.
Кити, прижмись поближе к стене.
Как бы тебе понравилось быть замужем за солдатом?
Кити, прижмись поближе к стене.