Paroles et traduction The Chieftains & Punch Brothers - The Lark In the Clear Air / Olam Punch

The Lark In the Clear Air / Olam Punch

Ólaim Puins Is Ólaim Tae I Drink Tea And I Drink Punch
Is An Lá Ina Dhiaidh Sin Ólaim Toddaí/And The Following Day I Drink Toddy
Ní Bhím Ar Meisce Ach Uair Sa Ré I'm Only Drunk But Once A Month
Mo Ghrása An Déirc Is An Té Do Cheap Í Thanks For Charity And From Anybody
Lá Má Bhím Le Híota Tréith Everyone Considers All Life's Ways
Bím Lá 'Na Dhiaidh Ag Glaoch Na Gcannaí Thinks Of The Clergy Thinks Of Buying
Lá Le Fíon Is Arís Gan Bhraon Thinks Of The Army It's Power And Sway
Mo Ghrása An Déirc Is An Té Do Cheap Í But Sure Charity Is The Trade I'm Trying
Ólaim Puins Is Ólaim Tae I Drink Tea And I Drink Punch
Is An Lá Ina Dhiaidh Sin Ólaim Toddaí And The Following Day I Drink Toddy
Ní Bhím Ar Meisce Ach Uair Sa Ré I'm Only Drunk But Once A Month
Mo Ghrása An Déirc Is An Té Do Cheap Í Thanks For Charity And From Anybody
Ar Mo Theacht A Luí Ar Thréad Some Farmed Land Now I See
An Bhuí San Fhéith Is Na Héimhe Ag Leanaí The Golden Meadow And Lambing Sheep
Báisteach Fhill Is Rinn Ar Ghaoth There's A Driving Rain And A Cutting Breeze
Ó Táim Le Déirc Ní Baol Do Mo Gharraí/Never A Threat To My Crops For None I Keep
Ólaim Puins Is Ólaim Tae I Drink Tea And I Drink Punch
Is An Lá Ina Dhiaidh Sin Ólaim Toddaí And The Following Day I Drink Toddy
Ní Bhím Ar Meisce Ach Uair Sa Ré I'm Only Drunk But Once A Month
Mo Ghrása An Déirc Is An Té Do Cheap Í Thanks For Charity And From Anybody
Is Sámh A Bhím I Mo Luí Le Gríin Now Under The Sun I'm Happy Still
Gan Suim Sa Saol Ach Sclíip Is Starraíocht Never A Care In The World Just Joy Replayed
Gan Cháin Gan Chíos Ach M'intinn Saor No Tax Nor Worry But My Own Free Will
Nach Fearr Í An Déirc Ná Céird Is Ealaín Charity Sure Beats Craft Or Trade
Ólaim Puins Is Ólaim Tae I Drink Tea And I Drink Punch
Is An Lá Ina Dhiaidh Sin Ólaim Toddaí And The Following Day I Drink Toddy
Ní Bhím Ar Meisce Ach Uair Sa Ré I'm Only Drunk But Once A Month
Mo Ghrása An Déirc Is An Té Do Cheap Í Thanks For Charity And From Anybody
Ólaim Puins Is Ólaim Tae I Drink Tea And I Drink Punch
Is An Lá Ina Dhiaidh Sin Ólaim Toddaí And The Following Day I Drink Toddy
Ní Bhím Ar Meisce Ach Uair Sa Ré I'm Only Drunk But Once A Month
Mo Ghrása An Déirc Is An Té Do Cheap Í Thanks For Charity And From Anybody

La Alondra en el aire puro / Olam Punch

Bebo Ponche y Bebo Té Je bois du punch et je bois du thé
Y al día siguiente Bebo Toddy/Y le lendemain, je bois du toddy
Solo estoy ebrio una vez al mes Je ne suis ivre qu'une fois par mois
Gracias por la caridad y de cualquiera Merci pour la charité et de quiconque
Cada día con espíritu ardiente Chaque jour avec un esprit ardent
Pienso en el clero, pienso en comprar Je pense au clergé, je pense à acheter
Un día con vino y otra vez sin gota Un jour avec du vin et encore une fois sans goutte
Gracias por la caridad y de cualquiera Merci pour la charité et de quiconque
Bebo Ponche y Bebo Té Je bois du punch et je bois du thé
Y al día siguiente Bebo Toddy/Y le lendemain, je bois du toddy
Solo estoy ebrio una vez al mes Je ne suis ivre qu'une fois par mois
Gracias por la caridad y de cualquiera Merci pour la charité et de quiconque
A mi llegada a la tierra de pastoreo A mon arrivée sur la terre de pâturage
El amarillo en la vena y los corderos Le jaune dans la veine et les agneaux
Lluvia torrencial y viento cortante Pluie battante et vent tranchant
Nunca una amenaza para mis cosechas por ninguna que guarde Jamais une menace pour mes cultures car je n'en garde aucune
Bebo Ponche y Bebo Té Je bois du punch et je bois du thé
Y al día siguiente Bebo Toddy/Y le lendemain, je bois du toddy
Solo estoy ebrio una vez al mes Je ne suis ivre qu'une fois par mois
Gracias por la caridad y de cualquiera Merci pour la charité et de quiconque
Y estoy tranquilo acostado con el sol Et je suis tranquille, allongé au soleil
Sin preocupación en el mundo, solo alegría repetida Sans soucis dans le monde, juste de la joie répétée
Sin impuestos ni preocupación, solo mi propia voluntad libre Pas d'impôts ni de soucis, juste ma propre volonté libre
¿No es mejor la caridad que la artesanía y el arte? La charité, c'est sûr, vaut mieux que l'artisanat et l'art
Bebo Ponche y Bebo Té Je bois du punch et je bois du thé
Y al día siguiente Bebo Toddy/Y le lendemain, je bois du toddy
Solo estoy ebrio una vez al mes Je ne suis ivre qu'une fois par mois
Gracias por la caridad y de cualquiera Merci pour la charité et de quiconque
Bebo Ponche y Bebo Té Je bois du punch et je bois du thé
Y al día siguiente Bebo Toddy/Y le lendemain, je bois du toddy
Solo estoy ebrio una vez al mes Je ne suis ivre qu'une fois par mois
Gracias por la caridad y de cualquiera Merci pour la charité et de quiconque