Paroles et traduction The Chieftains feat. Mary Chapin Carpenter - Deserted Soldier

Nuair a d'eirigh mé 'r maidin Dé Céadaoin
Níor choisreac mé m'éadan faraor
Nó gur bheir mé ar an arm a ba ghéire
Agus chuir mé a bhéal le cloich liomhth'

Dá mbínnse seacht mbliana faoin talamh
Nó i bhfiabhras na leapa mo luí
A chéadsearc an dtighteá 'gus m'fhiafraí
Scéal cinnte go mbeinn leat mo shuí

Is trua nach marb bhí m'athair
Nuair a chuir sé mé go harm an Rí'
Is gurbh í an uaigh mo chrualeaba feasta
Is a chéadsearc nach trua leat mo luí

Is fada mo chrá croíse a dhéanamh
Mo thumba á prionntáil ag saor
'Gus mo chónra á tógáil lá 'n Earraigh
'Gus na buachailli deasa gabháil faoi

Is trua nach marbh bhí m'athair
Nuair a chuir sé mé go harm an Rí'
Is gurbh í an uaigh mo chrualeaba feasta
Is a chéadsearc nach trua leat mo luí

Когда я встал в среду утром
К сожалению, я не освятил свое лицо
Или то, что я называю оружием, которое было самым острым
И я положил ему в рот литот камень'

Если бы мы были семь лет под землей
Или в постели с лихорадкой, когда я лежу
Первый в доме, кто спросил меня
Верная история о том, что я был бы с тобой, сидя

Жаль, что мой отец не был марбом
Когда он отправил меня в королевский герб'
Отныне могила была для меня самым тяжелым испытанием
Это первый раз, когда ты не жалеешь меня

Долго заставлять мое сердце мучиться
Распечатываю свой большой палец по дешевке
"Гас, мой гроб строят весенним днем"
"Гас, славные мальчики"

Жаль, что мой отец не умер
Когда он отправил меня в королевский герб'
Отныне могила была для меня самым тяжелым испытанием
Это первый раз, когда ты не жалеешь меня