Paroles et traduction The Chipettes - Whip My Hair

Whip My Hair

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth

Hop up out the bed turn my swag on
Aint no sense listining to them haters cuz we whip em off
And we aint doing nothing wrong
So dont tell me nothing, i′m just tryna have fun
So keep the party jumping

So whats up
And i'll be doing what to do
We turn our back
And we walk over and just shake them off
Shake them off, shake them off

Don′t let haters keep me off my grind
Keep my head up and I know i'll be fine
Keep fighting until I
Am down and I feel like giving up

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Just whip it, I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Whip it real good, I whip my hair back and forth

I'm going get more shine than a little bit
Soon as I hit the stage applause iam hearing it
Weather its black stars black cars iam feeling it
But no other do it like I do
I, I gets it in hmm yea I go hard
When they see me pull up I whip it real hard
I whip it real hard, real hard
I whip it real hard

Don′t let haters keep me off my grind
Keep my head up and I know i′ll be fine
Keep fighting until I
Am down and I feel like giving up

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Just whip it, I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Whip it real good, I whip my hair back and forth

Ladies if you feel me
Do it do it whip your hair
Dont' matter if its long, short
Do it do it whip your hair

Ladies if you feel me
Come on do it do it whip your hair
Dont′ matter if its long, short
Do it do it whip your hair
Don't let haters keep me off my grind
Keep my head up and I know i′ll be fine
Keep fighting until I
Am down and I feel like giving up
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Just whip it, I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Whip it real good, I whip my hair back and forth ♡☆

Взбиваю Волосы

Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда

Вскакиваю с кровати, включаю свой стиль
Нет смысла слушать этих ненавистников, потому что мы стряхиваем их
И мы не делаем ничего плохого
Так что ничего мне не говори, я просто пытаюсь повеселиться
Так что пусть вечеринка продолжается

Итак, что происходит
И я буду делать то, что должна
Мы поворачиваемся спиной
И просто проходим мимо и стряхиваем их
Стряхиваем их, стряхиваем их

Не позволяю ненавистникам сбить меня с пути
Держу голову высоко, и я знаю, что все будет хорошо
Продолжаю бороться, пока я
Не упаду и не захочу сдаться

Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Просто взбиваю, я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Взбиваю их очень хорошо, я взбиваю волосы туда-сюда

Я буду сиять ярче, чем просто немного
Как только я выхожу на сцену, я слышу аплодисменты
Будь то черные звезды, черные машины, я чувствую это
Но никто другой не делает это так, как я
Я, я в деле, хм, да, я стараюсь
Когда они видят, как я подъезжаю, я взбиваю их очень сильно
Я взбиваю их очень сильно, очень сильно
Я взбиваю их очень сильно

Не позволяю ненавистникам сбить меня с пути
Держу голову высоко, и я знаю, что все будет хорошо
Продолжаю бороться, пока я
Не упаду и не захочу сдаться

Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Просто взбиваю, я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Взбиваю их очень хорошо, я взбиваю волосы туда-сюда

Девушки, если вы понимаете меня
Делайте это, делайте это, взбивайте свои волосы
Неважно, длинные они, короткие
Делайте это, делайте это, взбивайте свои волосы

Девушки, если вы понимаете меня
Давайте, делайте это, делайте это, взбивайте свои волосы
Неважно, длинные они, короткие
Делайте это, делайте это, взбивайте свои волосы
Не позволяю ненавистникам сбить меня с пути
Держу голову высоко, и я знаю, что все будет хорошо
Продолжаю бороться, пока я
Не упаду и не захочу сдаться
Я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Просто взбиваю, я взбиваю волосы туда-сюда
Я взбиваю волосы туда-сюда
Взбиваю их очень хорошо, я взбиваю волосы туда-сюда ♡☆