Paroles et traduction The Chipmunks & The Chipettes - Real Wild Child (feat. Nomadik)

Real Wild Child (feat. Nomadik)

Well, I′m just outta school
Like real real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that i gotta be a wild one, oo yeah i'm a wild one
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I′m a real wild child

I'm a real wild one, and I like wild fun,
In a world gone crazy everything sees hazy,
I'm a wild one, oo yea i′m a wild one,
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I′m a real wild child

Well, I'm just outta school
Like real real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that i gotta be a wild, oo yeah! i′m a wild one
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I'm a real wild child

Im a wild one, oh yeah i′m a wild one, ooh yeah i'm a wild one,
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild,
Gotta keep it swinging baby i′m a real wild child,

Break it loose, gotta keep it moving wild,
Gotta keep it swning baby i'm a real wild child,
Break it loose, keep it moving wild,
Gotta keep it swinging baby i'm a real wild child!

Настоящий сорванец (feat. Nomadik)

Ну, я только что из школы,
Такой весь из себя крутой,
Должен танцевать, как дурачок,
Понял, что должен быть сорванцом, о да, я сорванец,
Должен оторваться, должен двигаться дико,
Должен продолжать зажигать, детка, я настоящий сорванец.

Я настоящий сорванец, и мне нравятся дикие забавы,
В мире, сошедшем с ума, все кажется туманным,
Я сорванец, о да, я сорванец,
Должен оторваться, должен двигаться дико,
Должен продолжать зажигать, детка, я настоящий сорванец.

Ну, я только что из школы,
Такой весь из себя крутой,
Должен танцевать, как дурачок,
Понял, что должен быть сорванцом, о да! я сорванец,
Должен оторваться, должен двигаться дико,
Должен продолжать зажигать, детка, я настоящий сорванец.

Я сорванец, о да, я сорванец, о да, я сорванец,
Должен оторваться, должен двигаться дико,
Должен продолжать зажигать, детка, я настоящий сорванец,

Оторваться, должен двигаться дико,
Должен продолжать зажигать, детка, я настоящий сорванец,
Оторваться, двигаться дико,
Должен продолжать зажигать, детка, я настоящий сорванец!