Paroles et traduction The Chipmunks & The Chipettes - Trouble

Trouble

No attorneys, to plead my case
No rocket ships, to send me into outer space
And my fingers are bejeweled
With diamonds and gold but that ain't
Gonna help me now

I'm trouble, yeah trouble now
I'm trouble y'all, I disturb my own town
I'm trouble, yeah, trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble In my town

You think you're right, but you were wrong
You tried to take me, but I knew all along
You can't take me for a ride
I'm not a fool now, so you better run and hide

'Cause I'm trouble, yeah trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble in my town
I'm trouble, yeah, trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble In my town

If you see me coming down the street
Then you know it's time to go
(Then you know it's time to go 'cause I'm trouble)

I got trouble in my town
No attorneys, to plead my case
No rocket ship, to send me into outer space
My fingers are, are bejeweled
With diamonds and gold but that ain't

Gonna help me now
You think you're right, but you were wrong
You tried to take me, but I knew all along
You can't take me for a ride

I'm not a fool now, so you better run and hide
'Cause I'm trouble, yeah trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble in my town
I'm trouble, yeah, trouble now

I'm trouble y'all, I got trouble In my town
If you see me coming down the street
Then you know it's time to go

(You know it's time to go)
Yo! T to the R to the O U ble
Rockin' non-stop 'till the mic gets dull
Take what I want, when I want, no holding back
When I kick a flow I'm all up on the track
A to the L to the V I N
When I'm in town, me and all of my friends
Gonna com through like a hurricane
Tearing down everything in my way
I'm trouble, yeah trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble in my town
I'm trouble, yeah, trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble In my town
I'm trouble, yeah trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble in my town
I'm trouble, yeah, trouble now
I'm trouble y'all, I got trouble In my town

Неприятности

Нет адвокатов, чтобы защитить меня,
Нет ракетных кораблей, чтобы отправить меня в космос,
И мои пальцы украшены
Бриллиантами и золотом, но это не
Поможет мне сейчас.

Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, я нарушаю покой в своем городе,
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе.

Ты думаешь, что ты прав, но ты ошибался,
Ты пытался обмануть меня, но я все знала с самого начала,
Ты не можешь провести меня,
Я не дурочка, так что тебе лучше бежать и прятаться.

Потому что я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе,
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе.

Если ты увидишь, как я иду по улице,
То ты знаешь, что пора уходить,
(То ты знаешь, что пора уходить, потому что я — неприятность).

У меня неприятности в моем городе.
Нет адвокатов, чтобы защитить меня,
Нет ракетного корабля, чтобы отправить меня в космос,
Мои пальцы украшены,
Бриллиантами и золотом, но это не

Поможет мне сейчас.
Ты думаешь, что ты прав, но ты ошибался,
Ты пытался обмануть меня, но я все знала с самого начала,
Ты не можешь провести меня.

Я не дурочка, так что тебе лучше бежать и прятаться.
Потому что я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе,
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,

Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе.
Если ты увидишь, как я иду по улице,
То ты знаешь, что пора уходить.

(Ты знаешь, что пора уходить).
Эй! Н е п р и я т н о с т и
Зажигаю без остановки, пока микрофон не сядет,
Беру, что хочу, когда хочу, без стеснения,
Когда я читаю рэп, я вся на треке.
А л ь в и н
Когда я в городе, я и все мои друзья
Пройдемся, как ураган,
Снося все на своем пути.
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе,
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе.
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе,
Я — неприятность, да, неприятность сейчас,
Я — неприятность, все вы, у меня неприятности в моем городе.