O Christmas Tree - The Chipmunks traduction en allemand

O Christmas Tree

O, Christmas tree, O Christmas tree! How are thy leaves so verdant
O, Christmas tree, O Christmas tree! How are thy leaves so verdant
Not only in the summertime, but even in winter is thy prime
O, Christmas tree, O Christmas tree! How are thy leaves so verdant

O, Christmas tree, O Christmas tree! Much pleasure dost thou give me
O, Christmas tree, O Christmas tree! Much pleasure dost thou give me
For every year the Christmas tree, brings to us both joy and glee
O, Christmas tree, O Christmas tree! Much pleasure dost thou give me

O, Christmas tree, O Christmas tree! How lovely are thy branches
O, Christmas tree, O Christmas tree! How lovely are thy branches
Not only green when summer's here, but in the coldest time of year
O, Christmas tree, O Christmas tree! How lovely are thy branches

O Tannenbaum

O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie grün sind deine Blätter!
O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie grün sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie grün sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie viel Freude bereitest du mir!
O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie viel Freude bereitest du mir!
Denn jedes Jahr der Weihnachtsbaum bringt uns beiden Freude und Jubel traun.
O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie viel Freude bereitest du mir!

O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie lieblich sind deine Zweige!
O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie lieblich sind deine Zweige!
Nicht nur grün, wenn der Sommer hier ist, sondern auch zur kältesten Zeit des Jahres.
O Tannenbaum, o Tannenbaum! Wie lieblich sind deine Zweige!