Чиж & Co - 18 берёз (Live Киев, 12.05.2007) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Чиж & Co - 18 берёз (Live Киев, 12.05.2007)




18 берёз (Live Киев, 12.05.2007)
18 Birch Trees (Live in Kyiv, 12.05.2007)
Основные результаты
Main results
Солнце встает, становится теплее
The sun rises, it's getting warmer
Хочется жить вечно, да где-то прогадал
I wanna live forever, but somewhere I went wrong
Вновь не угодил в обьятия Морфея
Once again I didn't fall into Morpheus's embrace
А главное в твои обьятья не попал
And the main thing is, I didn't fall into your embrace
И мне не спится, не спится
And I can't sleep, I can't sleep
И мне не спится, не спится
And I can't sleep, I can't sleep
Циферблат от дыма почти уже не виден
The watch face is almost invisible from the smoke
Липкий от пота, курю в потолок
Sticky with sweat, I smoke up to the ceiling
Из динамика чуть слышно доносится Ванклиберн
Vanclibern can be faintly heard coming from the speaker
А на стене все тот же пацифистский значок
And on the wall is still the same pacifist badge
И мне не спится, не спится
And I can't sleep, I can't sleep
И мне не спится, не спится
And I can't sleep, I can't sleep
Поезд, поезд, поезд, поезд, поезд
Train, train, train, train, train
Увези меня на Невский к невесте
Take me to Nevsky to my bride
Знаю, знаю, знаю, я всё знаю, ну и что?
I know, I know, I know, I know, so what?
Нам надо быть вместе всегда
We have to be together forever
За моим окном восемнадцать берёз
There are eighteen birch trees outside my window
Я их сам считал, как считают ворон
I counted them myself, like one counts crows
Тех, что северный ветер куда-то унёс
The ones that the north wind carried away somewhere
И последний гондон как последний патрон
And the last condom like the last bullet
И мне б не спиться, не спиться
And I wouldn't be able to sleep, I wouldn't be able to sleep
И мне б не спиться, не спиться
And I wouldn't be able to sleep, I wouldn't be able to sleep





Writer(s): с. чиграков


1 18 берёз (Live Киев, 12.05.2007)
2 Рок-н-ролльно! (Live Киев, 12.05.2007)
3 Она не вышла замуж (Live Киев, 12.05.2007)
4 Я подобно собаке (Live Киев, 12.05.2007)
5 Пригородный блюз (Live Киев, 12.05.2007)
6 Любитель жидкости (Live Киев, 12.05.2007)
7 Сен-Симилья (Live Киев, 12.05.2007)
8 Урал-Байкер блюз (Live Киев, 12.05.2007)
9 Блюз на сваях (Live Киев, 12.05.2007)
10 Последние деньги (Live Киев, 12.05.2007)
11 Полонез (Live Киев, 12.05.2007)
12 Russo Matrosso (Live Киев, 12.05.2007)
13 Hoochie Coochie Man (Live Киев, 12.05.2007)
14 Поход (Live Киев, 12.05.2007)
15 Дополнительный 38-й (Live Киев, 12.05.2007)
16 Про баб (Live Киев, 12.05.2007)
17 Пусть сегодня никто не умрёт! (Live Киев, 12.05.2007)
18 Good Bye (Live Киев, 12.05.2007)
19 911 (Live Киев, 12.05.2007)
20 Представление музыкантов (Live Киев, 12.05.2007)
21 John Lennon (Live Киев, 12.05.2007)
22 Ворон (Live Киев, 12.05.2007)
23 Рабочий рок-н-ролл (Live Киев, 12.05.2007)
24 20 и 6 (Live Киев, 12.05.2007)
25 Песня Взрослого Человека (Live Киев, 12.05.2007)
26 Дороги (Live Киев, 12.05.2007)
27 Ангел (Live Киев, 12.05.2007)
28 Вечная молодость (Live Киев, 12.05.2007)
29 Баллада о Белке и Журавле (Live Киев, 12.05.2007)
30 Будь! (Live Киев, 12.05.2007)
31 Жизнь (Live Киев, 12.05.2007)
32 Никогда не вернусь (Live Киев, 12.05.2007)
33 SuperБизоны (Live Киев, 12.05.2007)
34 Субмарина (Live Киев, 12.05.2007)
35 Дорога на Ливерпуль (Live Киев, 12.05.2007)
36 Беспечный ковбой (Live Киев, 12.05.2007)
37 Моей девочке 10 лет (Live Киев, 12.05.2007)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.