Paroles et traduction The Chordettes - Lonely Lips (Remastered)

Lonely Lips (Remastered)

I've got lonely lips
On account of a broken heart
On account of a dream that fell apart
On account of I tried to play it smart
I've got lonely lips
On account of my flirty eye
On account of I told my heart a lie
On account of I loved that other guy
If only you'd come back to me
My lips would whistle a song
In the hap-hap-hap-hap-happiest key
I'd whistle all day long
I've got lonely lips
On account of I'm sad and blue
On account of you've found somebody new
On account of I lost the love of you
(Whistling)
If only you'd come back to me
My lips would whistle a song
In the hap-hap-hap-hap-happiest key
I'd whistle all day long
(Whistling)
I've got lonely lips
On account of a broken heart
On account of a dream that fell apart
On account of I tried to play it smart
I've got lonely lips
On account of my flirty eye
On account of I told my heart a lie
On account of I loved that other guy
If only you'd come back to me
My lips would whistle a song
In the hap-hap-hap-hap-happiest key
I'd whistle all day long
I've got lonely lips
On account of I'm sad and blue
On account of you've found somebody new
On account of I lost the love of you

Одинокие губы (Ремастеринг)

У меня одинокие губы,
Потому что разбито сердце,
Потому что мечта разрушена,
Потому что я пыталась быть хитрой.
У меня одинокие губы,
Из-за моего кокетливого взгляда,
Из-за того, что я солгала своему сердцу,
Из-за того, что я любила другого.
Если бы ты только вернулся ко мне,
Мои губы насвистывали бы песню
В самом-самом-самом радостном ключе,
Я бы свистела весь день напролет.
У меня одинокие губы,
Потому что мне грустно и тоскливо,
Потому что ты нашел другую,
Потому что я потеряла твою любовь.
(Свист)
Если бы ты только вернулся ко мне,
Мои губы насвистывали бы песню
В самом-самом-самом радостном ключе,
Я бы свистела весь день напролет.
(Свист)
У меня одинокие губы,
Потому что разбито сердце,
Потому что мечта разрушена,
Потому что я пыталась быть хитрой.
У меня одинокие губы,
Из-за моего кокетливого взгляда,
Из-за того, что я солгала своему сердцу,
Из-за того, что я любила другого.
Если бы ты только вернулся ко мне,
Мои губы насвистывали бы песню
В самом-самом-самом радостном ключе,
Я бы свистела весь день напролет.
У меня одинокие губы,
Потому что мне грустно и тоскливо,
Потому что ты нашел другую,
Потому что я потеряла твою любовь.