Paroles et traduction The Clark Sisters - Miracle
Hey
y′all,
some
of
you
may
remember
this
Эй,
вы
все,
некоторые
из
вас,
возможно,
помнят
это
Some
of
you
may
not,
but
take
a
listen
Некоторые
из
вас,
может
быть,
и
нет,
но
послушайте.
Looking
for
a
miracle
В
поисках
чуда
Expect
the
impossible
Ожидайте
невозможного
Feel
the
intangible
Почувствуй
неосязаемое
See
the
invisible
Увидеть
невидимое
I'm
looking
for
a
miracle
Я
ищу
чуда.
Expect
the
impossible
Ожидайте
невозможного
Feel
the
intangible
Почувствуй
неосязаемое
See
the
invisible,
mhm,
oh,
know
that
the
sky
Видеть
невидимое,
МММ,
О,
знать,
что
небо
The
sky
is
the
limit
to
what
I
can
have
(Oh,
the
sky)
Небо-это
предел
того,
что
я
могу
иметь
(о,
небо).
The
sky
is
the
limit
to
what
I
can
have
(I
can
have
everything
I
want
′cause
the
sky)
Небо
- это
предел
того,
что
я
могу
иметь
(я
могу
иметь
все,
что
хочу,
потому
что
небо).
The
sky
is
the
limit
to
what
I
can
have
(What
I
can
have)
Небо-это
предел
того,
что
я
могу
иметь
(что
я
могу
иметь).
What
I
can
have
Что
я
могу
иметь?
I
believe
and
receive
it
(He
will)
Я
верю
и
получаю
это
(он
будет).
God
will
perform
today
(Hey)
hey
(Hey,
yes
he
will)
Бог
совершит
сегодня
(Эй)
эй
(эй,
да,
он
совершит)
I
believe
(I
believe)
Я
верю
(я
верю).
He
will
(he
will)
Он
будет
(он
будет).
Today
(Haha,
Dorinda,
what
you
looking
for?)
Сегодня
(ха-ха,
Доринда,
что
ты
ищешь?)
I'm
looking
for
a
miracle
(I'm
looking
for
a
miracle
to
happen
to
me)
Я
ищу
чуда
(я
ищу
чуда,
которое
случится
со
мной).
I
expect
the
impossible
(Expecting
something
good
to
come)
Я
ожидаю
невозможного
(ожидая
чего-то
хорошего).
I
feel
the
intangible
(I
may
not
be
able
to
touch
it)
Я
чувствую
неосязаемое
(возможно,
я
не
смогу
прикоснуться
к
нему).
I
see
the
invisible
(You
see
that′s
what
hope
is)
Я
вижу
невидимое
(ты
видишь,
что
это
и
есть
надежда).
I′m
looking
for
a
miracle
(I'm
looking
for
a
miracle
to
happen
to
me)
Я
ищу
чуда
(я
ищу
чуда,
которое
случится
со
мной).
I
expect
the
impossible
(Expecting
something
good
to
come)
Я
ожидаю
невозможного
(ожидая
чего-то
хорошего).
Feel
the
intangible
(I
may
not
be
able
to
touch
it)
Почувствуй
неосязаемое
(возможно,
я
не
смогу
прикоснуться
к
нему).
And
I
see
the
invisible
(You
see
that′s
what
hope
is)
И
я
вижу
невидимое
(ты
видишь,
что
это
и
есть
надежда).
Yes
it
is,
and
I
know
that
the
sky
Да,
это
так,
и
я
знаю,
что
небо
...
The
sky
is
the
limit
(Is
the
limit)
Небо-это
предел
(это
предел).
To
what
I
can
have
(I
can
have
everything
that
I
want
oh,
oh,
oh
the
sky)
К
тому,
что
я
могу
иметь
(я
могу
иметь
все,
что
хочу,
о,
о,
о
небо).
The
sky
is
the
limit
(Hey)
Небо-это
предел
(Эй!)
To
what
I
can
have
(My
father
is
rich
in
houses
and
land,
oh
the
sky)
К
тому,
что
я
могу
иметь
(мой
отец
богат
домами
и
Землей,
о
небо).
The
sky
is
the
limit
(Is
the
limit)
Небо-это
предел
(это
предел).
To
what
I
can
have
(To
what
I
can
have)
К
тому,
что
я
могу
иметь
(к
тому,
что
я
могу
иметь).
I
can
have
(I
can
have)
Я
могу
иметь
(я
могу
иметь)
Just
believe
and
receive
it
(And
I
can
only)
Просто
поверь
и
прими
это
(и
я
могу
только).
God
will
perform
today
(He
will,
just
believe
it,
just-just
believe
it,
just
believe
it,
just
believe
it)
Бог
совершит
сегодня
(он
совершит,
просто
поверьте
в
это,
просто-просто
поверьте
в
это,
просто
поверьте
в
это,
просто
поверьте
в
это).
I
believe
(I
believe)
Я
верю
(я
верю).
He
will
(And
I
receive)
Он
получит
(и
я
получу).
Today
(Sis,
I
know
you
got
something
to
say)
Сегодня
(сестренка,
я
знаю,
тебе
есть
что
сказать)
You
know
what
Dorinda?
(What?)
Знаешь
что,
Доринда?
I
expect
a
miracle
(I
expect
a
miracle)
Я
ожидаю
чуда
(я
ожидаю
чуда).
I
expect
a
miracle
(Yeah)
Я
ожидаю
чуда
(Да).
I-I
expect
a
miracle
Я
...
я
жду
чуда.
Oh,
I
expect
a
miracle
(No
more
hunger)
О,
я
ожидаю
чуда
(больше
никакого
голода).
I
said
I
expect
a
miracle
(Peace
with
all
men)
Я
сказал,
что
ожидаю
чуда
(мира
со
всеми
людьми).
I
expect
a
miracle
(Oh
yes)
Я
ожидаю
чуда
(О
да).
I
expect
a
miracle
(No
more
homeless)
Я
ожидаю
чуда
(больше
никаких
бездомных).
Yes,
said
I
expect
a
miracle
haha
Да,
сказал
же,
я
жду
чуда,
ха-ха
I
expect
a
miracle
(I'm
looking
for
a
miracle
to
happen
to
me)
Я
жду
чуда
(я
жду
чуда,
которое
случится
со
мной).
Y′all
thought
I
was
finished?
Вы
все
думали,
что
со
мной
покончено?
But
I
still
expect
a
miracle
(I'm
looking
for
a
miracle
to
happen
to
me)
Но
я
все
еще
жду
чуда
(я
жду,
чтобы
чудо
случилось
со
мной).
I
expect
a
miracle
Я
жду
чуда.
In
my
heart
there′s
a
miracle
В
моем
сердце
есть
чудо.
Just
believe
and
receive
it
Просто
поверь
и
прими
это.
God
will
perform
it
today,
ay,
ay
Бог
исполнит
это
сегодня,
да,
да.
You
know
what
y'all,
it
was
fun
singing
this
song
again
(Just
believe
he
will
today)
Вы
знаете,
что
вы
все,
было
весело
снова
петь
эту
песню
(Просто
поверьте,
что
он
будет
петь
сегодня).
And
you
know
hearing
it
brought
back
so
many
good
memories
И
ты
знаешь,
услышав
это,
я
вспомнил
так
много
хороших
воспоминаний.
That's
right
Jacky,
wonderful
memories
and
I
enjoyed
singing
this
song
with
y′all
(Just
believe
he
will
today)
Это
верно,
Джеки,
чудесные
воспоминания,
и
мне
нравилось
петь
эту
песню
вместе
с
вами
(просто
поверьте,
что
он
будет
петь
сегодня).
And
you
know
what
Dorinda?
(What′s
that)
И
знаешь,
что,
Доринда?
I
still
expect
a
miracle
(Just
believe
he
will...)
Я
все
еще
жду
чуда
(просто
верю,
что
он
будет...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Thiele, Peter Morgan, Phil Roy, Roy Morgan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.