Paroles et traduction The Clash - This Is England

I hear a gang fire on a human factory farm
Are they howling out or doing somebody harm
On a catwalk jungle somebody grabbed my arm
A voice spoke so cold it matched the weapon in her palm

This is England
This knife of Sheffield steel
This is England
This is how we feel

Time on his hands freezing all those clothes
He won't go for the carrot
They beat him by the pole
Some sunny day confronted by his soul
He's out at sea, too far off, he can't go home

This is England
What we're supposed to die for
This is England
Never gonna cry no more

Black shadow of the vincent
Falls on a triumph line
I got my motorcycle jacket
But I'm walking all the time
South Atlantic wind blows
Ice from a dying creed
I see no glory
When will we be free

This is England
We can chain you to the rail
This is England
We can kill you in a jail

Hey, British boots go kick Bengali in the head
Police sit watchin'
The newspapers bein' read
All death to protests
And after the attacker fled
Out come the batons and
The biggest one said

This is England
The land of illegal dances
This is England
Land of a thousand stances
This is England
This knife of Sheffield steel
This is England
This is how we feel
This is England
This is England

Я слышу, как банда стреляет на человеческой фабричной ферме.
Они воют или причиняют кому то вред
В джунглях подиума кто-то схватил меня за руку.
Голос звучал так холодно, что соответствовал оружию в ее руке.

Это Англия.
Этот нож из шеффилдской стали.
Это Англия.
Вот что мы чувствуем.

Время на его руках замерзает вся эта одежда
Он не пойдет за морковкой.
Они били его шестом.
Какой-то солнечный день столкнулся с его душой.
Он в море, слишком далеко, он не может вернуться домой.

Это Англия.
За что мы должны умереть?
Это Англия.
Никогда больше не буду плакать.

Черная тень Винсента
Падает на линию триумфа
Я взял свою мотоциклетную куртку.
Но я все время хожу пешком.
Дует южный атлантический ветер.
Лед из умирающего вероучения
Я не вижу славы.
Когда мы будем свободны?

Это Англия.
Мы можем приковать тебя к рельсам.
Это Англия.
Мы можем убить тебя в тюрьме.

Эй, британские сапоги, давай, бей бенгальца по голове!
Полиция сидит и смотрит.
Газеты читают.
Всем смерть протестам
И после того как нападавший скрылся
Выходят дубинки и ...
Самый большой сказал:

Это Англия.
Страна нелегальных танцев
Это Англия.
Земля тысячи позиций.
Это Англия.
Этот нож из шеффилдской стали.
Это Англия.
Вот что мы чувствуем.
Это Англия.
Это Англия.