The Cleaners From Venus - Summer in a Small Town - traduction des paroles en russe




Summer in a Small Town
Лето в маленьком городке
I'm not going mad, I'm not going mad
Я не схожу с ума, я не схожу с ума,
I'm not going mad, I'm not going mad
Я не схожу с ума, я не схожу с ума.
This is the typical day
Это обычный день.
I'm not living here, honest
Я здесь не живу, честно.
I'm a traveling salesman
Я коммивояжер.
I'm gonna leave tomorrow, really
Я уеду завтра, правда.
It's an unimpeachable summer dream
Это безупречная летняя мечта -
To fall in love with the ice machine
Влюбиться в аппарат со льдом
In the corner of the pub across the street
В углу паба через дорогу.
And working spends if working does
И работа тратит, если работает,
But nowadays it's them or us
Но в наши дни это они или мы,
Which means that someone has to face the heat
А это значит, что кому-то придется столкнуться с жарой.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй,
Who writes the soundtrack?
Кто пишет саундтрек?
Lend us a pound coin
Одолжи нам фунт,
Who writes the play?
Кто пишет пьесу?
It's a loudmouth summer sun
Это горластое летнее солнце,
Which tells you good is on the run
Которое говорит тебе, что добро в бегах,
And the golden age is not the present one
И золотой век - не настоящий.
In the summer
Летом,
In the small town where you stay
В маленьком городке, где ты живешь,
You're a bluebird
Ты - синяя птица
In a broken-down café
В захудалом кафе
For a day
На день.
Those crazy kids, what will they do?
Эти чокнутые детишки, что они будут делать?
They're not a bit like me and you
Они совсем не похожи на меня и тебя
With that crypto-punky-psychobilly beat
Со своим крипто-панк-психобилли ритмом.
Hit
Бах!
They took your sacred rock and roll
Они взяли твой святой рок-н-ролл,
They stripped it down and they left a hole
Разобрали его на части и оставили дыру,
Then they filled it up with anger from the street
Потом заполнили ее злостью с улицы.
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй,
Mutant beat freaks, hah!
Мутанты-битники, ха!
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ух, ух, ух, ух,
So far away
Так далеко.
A day in the country
День в деревне
Is not on the menu
Не входит в меню
For anyone you've met today
Ни для кого, с кем ты встречался сегодня.
In the summer
Летом,
In the small town where you stay
В маленьком городке, где ты живешь,
You're a bluebird
Ты - синяя птица
In a broken-down café
В захудалом кафе
For a day
На день.
In the summer
Летом,
In the small town where you stay
В маленьком городке, где ты живешь,
You're a bluebird
Ты - синяя птица
In a broken-down café
В захудалом кафе.
In the summer
Летом,
In the small town where you stay
В маленьком городке, где ты живешь,
You're a bluebird
Ты - синяя птица
In a broken-down café
В захудалом кафе
For a day
На день.





Writer(s): Martin Newell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.