Paroles et traduction The Clovers - Fool Fool Fool

Fool, fool, fool that i was to fall for you.
Fool, fool, fool that i was to fall for you
Oh what a fool i was, to think you could love me too.
Well, the first time that i saw you, you looked so doggone sweet
When you walked down the street, i said 'there goes my meat.'
[Needless to say, kay starr's version didn't have this line.]
Fool, fool, fool that i was to fall for you
Oh what a fool i was, to think you could love me too.
I can't forget you darlin', though i'm left out in the cold.
I guess i still love you, and will always feel the same. [i know it doesn't
Rhyme!]
Fool, fool, fool that i was to fall for you
Oh what a fool i was, to think you could love me too.

Дурак, дурак, дурак, что я влюбился в тебя.
Дурак, дурак, дурак, что я влюбился в тебя.
О, какой же я была дурой, думая, что ты тоже можешь любить меня.
Что ж, когда я увидел тебя в первый раз, ты выглядела чертовски мило.
Когда ты шел по улице, я сказал: "Вот идет мое мясо".
[Излишне говорить, что в версии Кей Старр не было этой строки.]
Дурак, дурак, дурак, что я влюбился в тебя.
О, какой же я была дурой, думая, что ты тоже можешь любить меня.
Я не могу забыть тебя, дорогая, хоть я и брошен на холоде.
Наверное, я все еще люблю тебя и всегда буду чувствовать то же самое.
Рифма!]
Дурак, дурак, дурак, что я влюбился в тебя.
О, какой же я была дурой, думая, что ты тоже можешь любить меня.