The Coasters - What About Us (Remastered) - traduction des paroles en russe
The Coasters What About Us (Remastered)

The Coasters - What About Us (Remastered)

Paroles et traduction The Coasters - What About Us (Remastered)




What About Us (Remastered)
Что насчет нас (Remastered)
He′s got a house made of glass
У него дом из стекла,
Got his own swimming pool... what a gas
Свой бассейн... вот это да!
We've got a one-room shack
У нас же лачуга однокомнатная,
Five by six by the railroad track, well
Три на два у железной дороги, ну и что,
What about us
А как же мы?
What about us
А как же мы?
Don′t wanna cause no fuss
Не хотим поднимать шум,
But what about us
Но как же мы?
He's with a beautiful chick
Он с красоткой каждый вечер,
Every night of the week, pretty slick
Ловок, да еще как! А мы...
We're two poor hung up souls
Мы два бедных одиноких сердца,
Girls won′t touch with a 10-foot pole, well
К которым девушки и на пушечный выстрел не подойдут, ну и что,
What about us
А как же мы?
What about us
А как же мы?
Don′t wanna cause no fuss
Не хотим поднимать шум,
But what about us
Но как же мы?
He goes to eat at the ritz
Он ест в "Рице",
Big steaks... that's the breaks
Большие стейки... вот так вот,
We eat hominy grits
А мы едим кукурузную кашу,
From a bag... what a drag
Из пакетика... вот так вот невезуха,
He′s got a car made of suede
У него машина из замши,
With a black leather top... got it made
С черным кожаным верхом... вот это жизнь!
If we go out on dates
А если мы идем на свидание,
We go in a box on roller skates, well
То катимся в коробке на роликах, ну и что,
What about us
А как же мы?
What about us
А как же мы?
Don't wanna cause no fuss
Не хотим поднимать шум,
But what about us
Но как же мы?
(Sax interlude)
(Саксофонное соло)
He goes to eat at the ritz
Он ест в "Рице",
Big steaks, that′s the breaks
Большие стейки... вот так вот,
We eat hominy grits
А мы едим кукурузную кашу,
From a bag... what a drag
Из пакетика... вот так вот невезуха,
He's got a car made of suede
У него машина из замши,
With a black leather top... got it made
С черным кожаным верхом... вот это жизнь!
If we go out on dates
А если мы идем на свидание,
We go in a box on roller skates, well
То катимся в коробке на роликах, ну и что,
What about us
А как же мы?
What about us
А как же мы?
Don′t wanna cause no fuss
Не хотим поднимать шум,
But what about us
Но как же мы?
What about us
А как же мы?
What about us
А как же мы?
But what about us
Но как же мы?




Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller
The Coasters - There's A Riot Goin' On: The Coasters On Atco
Album
There's A Riot Goin' On: The Coasters On Atco
date de sortie
07-12-2007

1 Three Cool Cats - Remastered
2 Run Red Run (Alternate Version) - Remastered
3 Little Egypt (Ying-Yang) - Remastered
4 Besame Mucho (Pt. II) - Remastered
5 Besame Mucho (Pt. I) - Remastered
6 Idol With The Golden Head - Remastered
7 One Kiss Led To Another - Remastered
8 Thumbin' A Ride - Remastered
9 Poison Ivy (Alternate Version) - Remastered
10 Wait A Minute - Remastered
11 Bull Tick Waltz (Remastered)
12 You'd Be So Nice To Come Home To (Remastered)
13 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
14 Lola (Remastered)
15 That Is Rock and Roll (Remastered)
16 Girls, Girls, Girls (Pt. II) - Remastered
17 Girls, Girls, Girls (Pt. I) - Remastered
18 That Is Rock & Roll (Alternate Version) [Remastered]
19 Sweet Georgia Brown - Remastered
20 T'Ain't Nothin' To Me - Remastered
21 I'm A Hog For You - Remastered
22 Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered)
23 Brazil - Remastered
24 Hey Sexy (Alternate Arrangement) - Remastered
25 Let's Go Get Stoned (Remastered)
26 Hey Sexy (Remastered)
27 Autumn Leaves (Remastered)
28 Crazy Baby (Remastered)
29 Money Honey (Remastered)
30 Lady Like (Remastered)
31 The Snake & the Book Worm (Remastered)
32 Sorry But I'm Gonna Have To Pass (Remastered)
33 Bad Blood - Remastered
34 Charlie Brown - Alternate Version
35 Keep On Rolling - Remastered
36 Moonlight In Vermont - Remastered
37 Saturday Night Fish Fry (Remastered)
38 What Is The Secret Of Your Success? - Remastered
39 But Beautiful - Remastered
40 (When She Wants Good Lovin') My Baby Comes To Me - Remastered
41 The P.T.A. (Remastered)
42 Wild One (Remastered)
43 Hongry - Remastered
44 Speedo's Back In Town - Remastered
45 Bad Detective - Remastered
46 The Way You Look Tonight (Remastered)
47 Moonglow (Remastered)
48 My Babe - Remastered
49 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
50 Gee, Golly (Remastered)
51 Keep On Rolling (Alternate Stereo) - Remastered
52 The Slime (Remastered)
53 Satin Doll - Remastered
54 She's A Yum Yum - Remastered
55 I Must Be Dreamin' - 1964 Single Version [Remastered]
56 Turtle Dovin' - Remastered
57 Willow Weep For Me (Remastered)
58 (When She Wants Good Lovin') My Baby Comes To Me [Mono]
59 Ridin' Hood (Take 28)
60 Bell Bottom Slacks and a Chinese Kimono (Remastered)
61 Easy Living (Remastered)
62 The Snake & The Book Worm - Alternate Version; Remastered
63 Dance! (Remastered)
64 Stewball (Remastered)
65 Bad Blood (Alternate Mono) [Remastered]
66 Three Cool Cats (Take 1)
67 The Climb - Remastered
68 Teach Me How To Shimmy - Remastered
69 Ridin' Hood - Remastered
70 One Kiss - Remastered
71 If Teardrops Were Kisses (Remastered)
72 Framed - Remastered
73 The Hatchet Man (Remastered)
74 Just Like a Fool (Remastered)
75 I Must Be Dreamin' (Mono) [Remastered]
76 Wrap It Up (Remastered)
77 Loop-De-Loop Mambo (Remastered)
78 I Love Paris (Remastered)
79 (Ain't That) Just Like Me [Remastered]
80 The Shadow Knows - Remastered
81 Along Came Jones - Remastered
82 Wake Me, Shake Me - Remastered
83 Searchin' (Remastered)
84 Run Red Run (Remastered)
85 Shoppin' For Clothes - Remastered
86 Young Blood - Remastered
87 Poison Ivy (Rerecorded)
88 What About Us (Remastered)
89 Charlie Brown - Remastered
90 Yakety Yak - Remastered
91 Down In Mexico - Remastered
92 Yakety Yak - Take 5
93 Smokey Joe's Cafe - Remastered
94 Riot In Cell Block No. 9 - Remastered
95 Crocodile
96 The Shadow Knows - Take 2
97 I'm A Hog For You - Slow Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.