Paroles et traduction The Coasters - Zing! Went the Strings of my Heart

Dear, when you smile at me
I hear a melody
It haunted me from the start
Something inside of me
Started a symphony
Zing went the strings of my heart
Whoa now the breath of spring
Whoa i heard a robin sing
About a nest... apart
All that you seem to be
End up in harmony
Zing went the strings of my heart
I still recall the thrill
I guess i always will
I hope we'll never depart
Dear, with your lips to mine
A rhapsody divine
Zing went the strings of my heart
Zing went the strings of my heart
Zing zing zing zing

Дорогая, когда ты улыбаешься мне ...
Я слышу мелодию.
Это преследовало меня с самого начала.
Что-то внутри меня ...
Началась симфония.
Звенели струны моего сердца.
Ух ты теперь дыхание весны
Ого, я слышал, как Малиновка пела
О гнезде... отдельно друг от друга.
Все, чем ты кажешься.
В конечном итоге мы окажемся в гармонии
Звенели струны моего сердца.
Я до сих пор помню этот трепет.
Думаю, так будет всегда.
Надеюсь, мы никогда не уедем.
Дорогая, прижми свои губы к моим.
Божественная рапсодия
Звенели струны моего сердца.
Звенели струны моего сердца.
Дзинь дзинь дзинь дзинь