Potato Song (Cuz I Want To) - Cover - The Cog is Dead traduction en allemand

Potato Song (Cuz I Want To) - Cover

Don't know where I'm going, but I know I'm always rushing
I never get there, and I forget where I've been
So stressed out on the daily, it is quite a nightmare
All the psycho voices always yelling at me in my head

I'm over the drama
I'm moving to a distant island
Where I'll sleep all day
If I want to
I'll grow some potatoes and flowers
Then I'll make sandcastles, then I'll eat some cake
'Cause I want to
La-di-da-di-da
'Cause I want to
La-di-da-di-da

Living in this world's like watching one big infomercial (we have everything you need, call now to order)
This useless information clogging up my little brain
I used to think my science lab meant I had it together
But now I see growing up's a game that I don't wanna play

I'm over adulthood
I'm throwing all my big boy undies
In the garbage can
'Cause I can
I'll be out riding my pony until it's time for candy
And I'll be naked 'cause I want to, yeah!
La-di-da-di-da
'Cause I want to
La-di-da-di-da

What would you do if you could do
Anything in the world that you wanted to?
What makes you happy? Do what you wanna do
Ain't nobody stopping you, yeah!

Go grow some potatoes and flowers
Then go make sandcastles, then go eat some cake
If you want to ('cause I want to)

What would you do if you could do (la-di-da-di-da)
Anything in the world that you wanted to? ('Cause I want to)
What makes you happy? Do what you wanna do
Ain't nobody stopping you ('cause I want to)
What would you do if you could do (La-da-da, do what I want)
Anything in the world that you wanted to? ('Cause I want to)
What makes you happy? Do what you wanna do (La-di-da-di-da)
Ain't nobody stopping you ('Cause I want to)
(Yeah, And I'm gonna sleep all day)

Kartoffel Lied (Weil Ich Es Will) - Cover

Ich weiß nicht, wohin ich gehe, aber ich weiß, dass ich immer in Eile bin
Ich komme nie an und vergesse, wo ich gewesen bin
So gestresst jeden Tag, es ist ein ziemlicher Albtraum
All die Psychostimmen, die mich in meinem Kopf immer anschreien

Ich habe das Drama satt
Ich ziehe auf eine ferne Insel
Wo ich den ganzen Tag schlafen werde, Liebling,
Wenn ich es will
Ich werde ein paar Kartoffeln und Blumen anbauen
Dann werde ich Sandburgen bauen, und dann werde ich etwas Kuchen essen
Weil ich es will
La-di-da-di-da
Weil ich es will
La-di-da-di-da

In dieser Welt zu leben ist, wie eine große Infomercial zu sehen (wir haben alles, was du brauchst, ruf jetzt an, um zu bestellen)
Diese nutzlosen Informationen verstopfen mein kleines Gehirn
Früher dachte ich, mein Wissenschaftslabor bedeutet, dass ich alles im Griff habe
Aber jetzt sehe ich, dass Erwachsenwerden ein Spiel ist, das ich nicht spielen will

Ich habe das Erwachsensein satt
Ich werfe alle meine großen Jungenunterhosen
In den Mülleimer
Weil ich es kann
Ich werde auf meinem Pony reiten, bis es Zeit für Süßigkeiten ist
Und ich werde nackt sein, weil ich es will, ja!
La-di-da-di-da
Weil ich es will
La-di-da-di-da

Was würdest du tun, wenn du alles tun könntest,
Was du auf der Welt tun wolltest?
Was macht dich glücklich? Tu, was du tun willst
Niemand hält dich auf, ja!

Bau ein paar Kartoffeln und Blumen an, Süße,
Dann bau Sandburgen, und dann iss etwas Kuchen
Wenn du es willst (weil ich es will)

Was würdest du tun, wenn du alles tun könntest (la-di-da-di-da)
Was du auf der Welt tun wolltest? (Weil ich es will)
Was macht dich glücklich? Tu, was du tun willst, mein Schatz
Niemand hält dich auf (weil ich es will)
Was würdest du tun, wenn du alles tun könntest (La-da-da, tu, was ich will)
Was du auf der Welt tun wolltest? (Weil ich es will)
Was macht dich glücklich? Tu, was du tun willst (La-di-da-di-da)
Niemand hält dich auf (Weil ich es will)
(Ja, und ich werde den ganzen Tag schlafen)