Paroles et traduction The Collective - The Good Life

The Good Life

I wanna give you the good life (give you the good life)

Just take my hand
And close your eyes I'm gonna take you for a ride
Baby we're going somewhere new (somewhere new)
Our future looks so clear tonight
Those stars reflecting in your eyes
Wish I could capture it for you

I'll be right by your side
Through the lows
Through the highs
If you trust me
I'll show you the places I go

I wanna give you the good life
(Woah oh-oh)
(Woah oh-oh) lets fly around see every city in one night
(Woah oh-oh)
(Woah oh oh) I'll change the world
I wanna give you the good life
Yeah

Gotta leave this town
I wanna give you the good life
The good life
The good life

Just spin the globe and close your eyes
There's not a place too far to fly
Take off and cross the ocean blues (the ocean blues)
Even a million metres high
Some baggage never leaves your sight
Just like I won't be leaving you

I'll be right by your side
Through the lows
Through the highs
If you trust me
I'll show you the places I go

I wanna give you the good life
(Woah oh-oh)
(Woah oh-oh) lets fly around see every city in one night
(Woah oh-oh)
(Woah oh-oh) I'll change the world
I wanna give you the good life
Yeah

Gotta leave this town
I wanna give you the good life
The good life
The good life (yeah)

Lets take every street
We'll see everything
All I need here is you (woah oh-oh)
Baby come with me
What would be relief
I'll do all I can do (woah oh-oh)

Miss independent can we talk for a minute
I gotta let you know all these feelings that I'm feeling
Your smile just got me reeling (whao)
Forgive me in advance
For the time that I'm stealing I just wanna be the hero
Oh, I can never be the villain
Your thrilling

The very side of you is undefinable
You made me skip a line or two like double dutch is what I do
True
Girl the good life is calling I'm all for your falling in love

I wanna give you the good life
(Woah oh-oh)
(Woah oh oh) lets fly around see every city in one night
(Woah oh-oh woah oh-oh)
I'll change the world
I wanna give you the good life
Yeah

Gotta leave this town I wanna give you the good life
The good life, (yeah)
The good life (yeah)

Lets take every street
We'll see everything
All I need here is you (woah oh)
Baby come with me
What would be relief
I'll do all I can do (woah oh)

I wanna give you the good life (the good life)

Хорошая жизнь

Я хочу дать тебе хорошую жизнь (дать тебе хорошую жизнь)

Просто возьми меня за руку
И закрой глаза, я возьму тебя прокатиться
Детка, мы отправляемся в какое-то новое место (новое место)
Наше будущее выглядит таким ясным сегодня вечером
Эти звезды отражаются в твоих глазах
Жаль, что я не могу запечатлеть это для тебя

Я буду рядом с тобой
В горе
И в радости
Если ты доверишься мне
Я покажу тебе места, где я бываю

Я хочу дать тебе хорошую жизнь
(Вау о-о-о)
(Вау о-о-о) давай летать повсюду, увидим каждый город за одну ночь
(Вау о-о-о)
(Вау о-о-о) я изменю мир
Я хочу дать тебе хорошую жизнь
Да

Мы должны уехать из этого города
Я хочу дать тебе хорошую жизнь
Хорошую жизнь
Хорошую жизнь

Просто раскрути глобус и закрой глаза
Нет места, куда бы мы не могли долететь
Взлетим и пересечем океанскую синеву (океанскую синеву)
Даже на миллион метров в высоту
Некоторый багаж никогда не покидает твой взор
Так же, как и я не покину тебя

Я буду рядом с тобой
В горе
И в радости
Если ты доверишься мне
Я покажу тебе места, где я бываю

Я хочу дать тебе хорошую жизнь
(Вау о-о-о)
(Вау о-о-о) давай летать повсюду, увидим каждый город за одну ночь
(Вау о-о-о)
(Вау о-о-о) я изменю мир
Я хочу дать тебе хорошую жизнь
Да

Мы должны уехать из этого города
Я хочу дать тебе хорошую жизнь
Хорошую жизнь
Хорошую жизнь (да)

Давай пройдемся по каждой улице
Мы всё увидим
Всё, что мне здесь нужно, это ты (вау о-о-о)
Детка, пойдем со мной
Что может быть лучше
Я сделаю всё, что смогу (вау о-о-о)

Мисс независимость, можем мы поговорить минутку
Я должен рассказать тебе обо всех этих чувствах, которые я испытываю
Твоя улыбка просто ошеломила меня (вау)
Прости меня заранее
За то время, которое я украду, я просто хочу быть героем
О, я никогда не смогу быть злодеем
Ты потрясающая

Твоя сторона неопределима
Ты заставила меня пропустить строчку или две, как будто я прыгаю в скакалку
Правда
Девочка, хорошая жизнь зовет, я за то, чтобы ты влюбилась

Я хочу дать тебе хорошую жизнь
(Вау о-о-о)
(Вау о-о-о) давай летать повсюду, увидим каждый город за одну ночь
(Вау о-о-о вау о-о-о)
Я изменю мир
Я хочу дать тебе хорошую жизнь
Да

Мы должны уехать из этого города, я хочу дать тебе хорошую жизнь
Хорошую жизнь (да)
Хорошую жизнь (да)

Давай пройдемся по каждой улице
Мы всё увидим
Всё, что мне здесь нужно, это ты (вау о-о)
Детка, пойдем со мной
Что может быть лучше
Я сделаю всё, что смогу (вау о-о)

Я хочу дать тебе хорошую жизнь (хорошую жизнь)