Paroles et traduction The Collectors - 全部やれ!

全部やれ!

出口のない迷路のよう 悩みが渦巻くけど
あれこれ考えてるほど 人生長くはないぜ

タラレバの負のループ
断ち切れる答えはたったひとつ

やりたい事は 全部やれ！
やれない事も 全部やれ！
やり切れるまで 全部やれ！
やり残さずに 全部 全部やれ！

ふに落ちない事ばかり 毎日起こるけれど
いつも怒ってられるほど 人生長くはないぜ

増え続ける疑問符を
消し去れる答えはたったひとつ

知りたい事は 全部知れ！
知らない事も 全部知れ！
隠されちゃうぜ 全部知れ！
調べ尽くして 全部 全部知れ！

想像するよりはるかに 世界は狭い
想像するよりはるかに 悩みは深い
想像するよりはるかに 未来は近い
想像するよりはるかに 終わりは早い
Oh, yeah

やりたい事は 全部やれ！
やれない事も 全部やれ！
やり切れるまで 全部やれ！
やり残さずに 全部 全部やれ！

Do It All!

It's like a maze with no exit, my worries are swirling, but
life isn't long enough to think about it all

The negative loop of "what ifs"
the answer to breaking free is just one

Do everything you want to do!
Do everything you can't do!
Do it all until you're satisfied!
Do it all, don't leave anything undone!

Every day is filled with things that don't make sense, but
life isn't long enough to be angry all the time

The question marks keep multiplying,
the answer to erasing them is just one

Know everything you want to know!
Know everything you don't know!
It'll all be hidden away, know it all!
Research it all, know everything, know it all!

The world is much smaller than you imagine
The worries are much deeper than you imagine
The future is much closer than you imagine
The end is much sooner than you imagine
Oh, yeah

Do everything you want to do!
Do everything you can't do!
Do it all until you're satisfied!
Do it all, don't leave anything undone!