愛ある世界 - The Collectors traduction en allemand

愛ある世界

LOVE 愛はテレパシー 秘密の言葉で
LOVE 電波みたい 世界の誰もが
LOVE わかりあえる おしゃべりできるさ
LOVE 素敵さ! ぼくら キスして夢見て LOVE

花の匂いで 街中あふれたら
恋する少女が 妖精になったら
Oh! baby 素敵だろう
Oh! baby そうしよう
世界中が 恋する季節

LOVE 恋はマジック 破れたハートも
LOVE 魔法で 今夜 眠りにつくのさ
LOVE 不思議さそっと 触れ合う二人の
LOVE パワーさ ぼくら キスして夢見て LOVE

ハートの鼓動で 地球が廻ったら
ひとつの言葉で みんなが歌えたら
Oh! baby 愉快だろう
Mn! baby そうしよう
広い宇宙 愛ある世界

LOVE 愛はミラクル 涙をダイヤに
LOVE 奇跡さ 君を 天使に変えるよ
LOVE 天国さ ずっと 終わりは来ないさ
LOVE 素敵さ! ぼくら キスして恋して LOVE

あふれるフィーリング 止められやしない
愛の種ふくらんで ぼくに歌わせるのさ
LOVE!

LOVE 愛はテレパシー 秘密の言葉さ
LOVE バイブレーション ぼくら キスして夢見て LOVE
LOVE 恋はマジック 触れ合う二人の
LOVE 魔法さ ぼくら キスして恋して LOVE
LOVE 愛はミラクル 終わりは来ないさ
LOVE 奇跡さ ぼくら キスして恋して LOVE

LOVE...

Liebevolle Welt

LOVE, Liebe ist Telepathie, mit geheimen Worten.
LOVE, wie Radiowellen, jeder auf der Welt.
LOVE, wir können uns verstehen, uns unterhalten.
LOVE, es ist wunderbar! Wir küssen uns, träumen, LOVE.

Wenn die ganze Stadt vom Duft der Blumen erfüllt ist,
wenn verliebte Mädchen zu Feen werden,
Oh! Baby, wäre das nicht wunderbar?
Oh! Baby, lass es uns tun.
Auf der ganzen Welt ist die Jahreszeit der Liebe.

LOVE, Liebe ist Magie, auch gebrochene Herzen.
LOVE, mit Zauberei, schlafen sie heute Nacht ein.
LOVE, es ist ein Wunder, die sanfte Berührung von uns beiden.
LOVE, ist unsere Kraft, wir küssen uns, träumen, LOVE.

Wenn sich die Erde durch unseren Herzschlag dreht,
wenn alle mit einem einzigen Wort singen könnten,
Oh! Baby, wäre das nicht lustig?
Mmm! Baby, lass es uns tun.
Im weiten Universum, eine liebevolle Welt.

LOVE, Liebe ist ein Wunder, verwandelt Tränen in Diamanten.
LOVE, es ist ein Wunder, es verwandelt dich in einen Engel.
LOVE, es ist der Himmel, es wird niemals enden.
LOVE, es ist wunderbar! Wir küssen uns, verlieben uns, LOVE.

Das überfließende Gefühl ist nicht aufzuhalten.
Der Samen der Liebe schwillt an und lässt mich singen.
LOVE!

LOVE, Liebe ist Telepathie, ein geheimes Wort.
LOVE, Vibration, wir küssen uns, träumen, LOVE.
LOVE, Liebe ist Magie, die Berührung von uns beiden.
LOVE, ist der Zauber, wir küssen uns, verlieben uns, LOVE.
LOVE, Liebe ist ein Wunder, es wird niemals enden.
LOVE, es ist ein Wunder, wir küssen uns, verlieben uns, LOVE.

LOVE...