Paroles et traduction The Color Morale - Hopes Anchor

Hopes Anchor

So this days been cold.
The nights we'll share I long for.
We'll look with more than just our eyes.

I won't quit until I know that I truly tried.

Every way on my own.
We'll move on.
For the way will be unforgiving.
We'll move on.
On our own.

I won't quit until I know that I truly tried.
I won't quit until I know that I truly tried.(I won't quit)
I won't quit.

Will we be there in the end
Or will this leave me wide open?
Will this be here in the end
Or will it leave me wide open
Waiting on our second wind?
We are all enabled.

I won't quit until I know that I truly tried.
I too will try.
I won't quit until I know that I truly tried.

In all you say and do keep to the follow through.
We're nothing without you.

So tonight all the fearful will feed
And share remains with the ones who need.
I've been used, I've been tried, I've been tested,
But I have yet to break.
So share your fears with me.

I won't quit, I won't quit.

And I won't quit until I know that I truly tried.
I won't quit until I know that I truly tried.

I won't quit, I wont quit. (We are enabled, we are enabled)
I won't quit, I wont quit. (We are enabled, we are enabled)

We are enabled, we are enabled.
And I won't quite, I won't quite.
We are enabled, we are enabled.

Якорь Надежды

Этот день такой холодный.
Я так жду ночей, которые мы разделим.
Мы будем смотреть друг на друга не только глазами.

Я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался.

Каждый сам по себе.
Мы будем двигаться дальше.
Ведь путь будет нелёгким.
Мы будем двигаться дальше.
Сами по себе.

Я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался.
Я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался. (Я не сдамся)
Я не сдамся.

Будем ли мы вместе в конце пути,
Или это оставит меня совершенно беззащитным?
Дойдём ли мы до конца вместе,
Или это оставит меня совершенно беззащитным,
В ожидании нашего второго дыхания?
Мы все способны на это.

Я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался.
Я тоже буду стараться.
Я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался.

Во всем, что ты говоришь и делаешь, доводи дело до конца.
Мы ничто без тебя.

Так что сегодня ночью все боязливые насытятся
И поделятся остатками с теми, кто нуждается.
Меня использовали, меня испытывали, меня проверяли,
Но я ещё не сломлен.
Так что поделись своими страхами со мной.

Я не сдамся, я не сдамся.

И я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался.
Я не сдамся, пока не буду знать, что я действительно пытался.

Я не сдамся, я не сдамся. (Мы способны, мы способны)
Я не сдамся, я не сдамся. (Мы способны, мы способны)

Мы способны, мы способны.
И я не сдамся, я не сдамся.
Мы способны, мы способны.