Paroles et traduction The Color Morale - Strange Comfort

Strange Comfort

I know I'm lost with no motivation to find my way back
I left myself down a paper trail of the pages of my mind, now I want them back,
I'm somewhere between no courage among the other things I lack
Lost in desperation where an ember turns to an ash
Somewhere along this path I crossed the line

Broken promises I've made without thinking twice
Left my second thought and reason behind
All in the name of making this world mine
All in the name of
Building my own
Why do I think that I have to live this life alone, I know I'm lost

I know, I know I'm lost
I know, I know I'm lost
But what scares me the most is I'm starting to feel at home
I know, I know I can't stay here forever
When we lose ourselves we find each other

I find this strange comfort in being lost in life
Wherever I end up will I belong there this time?
So when you feel your heart sink into your chest
Don't forget everything is okay in the end
We are not okay but this is not the end yet

We are not okay but this is not the end yet
We are not okay but this is not the end

I know, I know I'm lost
I know, I know I'm lost
But what scares me the most is I'm starting to feel at home
I know, I know I can't stay here forever
When we lose ourselves we find each other

Странное успокоение

Я знаю, что потерян и у меня нет мотивации найти путь назад,
Я оставил после себя бумажный след из страниц своего разума, и теперь хочу вернуть их,
Я где-то между отсутствием смелости и другими вещами, которых мне не хватает,
Потерянный в отчаянии, где тлеющий уголек превращается в пепел.
Где-то на этом пути я перешел черту.

Нарушенные обещания, которые я давал, не задумываясь,
Оставил позади свои вторые мысли и доводы.
Все во имя того, чтобы сделать этот мир своим.
Все во имя
Создания своего собственного.
Почему я думаю, что должен прожить эту жизнь в одиночестве? Я знаю, что потерян.

Я знаю, я знаю, что потерян.
Я знаю, я знаю, что потерян.
Но больше всего меня пугает то, что я начинаю чувствовать себя как дома.
Я знаю, я знаю, что не могу оставаться здесь вечно.
Когда мы теряем себя, мы находим друг друга.

Я нахожу странное успокоение в том, чтобы быть потерянным в жизни.
Где бы я ни оказался, буду ли я принадлежать этому месту на этот раз?
Поэтому, когда ты чувствуешь, как твое сердце сжимается в груди,
Не забывай, что в конце концов все будет хорошо.
Нам нехорошо, но это еще не конец.

Нам нехорошо, но это еще не конец.
Нам нехорошо, но это еще не конец.

Я знаю, я знаю, что потерян.
Я знаю, я знаю, что потерян.
Но больше всего меня пугает то, что я начинаю чувствовать себя как дома.
Я знаю, я знаю, что не могу оставаться здесь вечно.
Когда мы теряем себя, мы находим друг друга.