Funny Feelings - The Commodores traduction en allemand

Funny Feelings

Why, why

Sexy lady
Drive me crazy
'Cause I love you
Right beside me, oh

(Feeling)
Yeah, I sure 'nuff got that funny feeling
(Got that funny feeling)
Yeah, well, you got me laughing, got me squealing
(Feeling)
Well, now, sugar, don't make me wonder
(Got that funny feeling)
Your kind of love (your kind of love) oh, can take me under
Baby!

When you get that funny feeling
Yeah, something deep down inside
When you get that funny feeling
Well, such a feeling that I cannot hide

Oh, baby (da-da-da-da-da)
I say, baby (da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Beauty baby
Don't tell me maybe
I love to love you
Every day, yeah, oh

(Feeling)
Ooh, girl, you know I've got that funny feeling
(Got that funny feeling)
Yeah, well, you got me walking on the ceiling
(Feeling)
Woman, my heart's on fire
(Got that funny feeling)
Yeah, you're the one that stole desire
Yeah, yeah

When you get that funny feeling
Something deep down inside
When you get that funny feeling
Mmm, such a feeling that I cannot hide

Feeling
Got that funny feeling
Feeling
Got that funny feeling

Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da

Yeah, baby, ah
Ooh-wee, yeah, yeah

Feeling
Got that funny feeling
Feeling
Got that funny feeling
Feel it

Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da (oh, something going down)
Da-da-da-da-da-da-da (yeah, yeah, oh yeah)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da

Komische Gefühle

Warum, warum

Sexy Lady
Machst mich verrückt
Weil ich dich liebe
Direkt neben mir, oh

(Gefühl)
Ja, ich hab' wirklich dieses komische Gefühl
(Hab' dieses komische Gefühl)
Ja, du bringst mich zum Lachen, bringst mich zum Quietschen
(Gefühl)
Na, Süße, lass mich nicht zweifeln
(Hab' dieses komische Gefühl)
Deine Art von Liebe (deine Art von Liebe) oh, kann mich überwältigen
Baby!

Wenn du dieses komische Gefühl bekommst
Ja, etwas tief drinnen
Wenn du dieses komische Gefühl bekommst
Nun, so ein Gefühl, das ich nicht verbergen kann

Oh, Baby (da-da-da-da-da)
Ich sage, Baby (da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Schönes Baby
Sag mir nicht vielleicht
Ich liebe es, dich zu lieben
Jeden Tag, ja, oh

(Gefühl)
Ooh, Mädchen, du weißt, ich hab' dieses komische Gefühl
(Hab' dieses komische Gefühl)
Ja, du lässt mich an der Decke laufen
(Gefühl)
Frau, mein Herz steht in Flammen
(Hab' dieses komische Gefühl)
Ja, du bist diejenige, die das Verlangen gestohlen hat
Ja, ja

Wenn du dieses komische Gefühl bekommst
Etwas tief drinnen
Wenn du dieses komische Gefühl bekommst
Mmm, so ein Gefühl, das ich nicht verbergen kann

Gefühl
Hab' dieses komische Gefühl
Gefühl
Hab' dieses komische Gefühl

Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da

Ja, Baby, ah
Ooh-wee, ja, ja

Gefühl
Hab' dieses komische Gefühl
Gefühl
Hab' dieses komische Gefühl
Fühle es

Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da (oh, irgendwas geht hier vor)
Da-da-da-da-da-da-da (ja, ja, oh ja)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da