Paroles et traduction Commodores - Miracle Man

Miracle Man

Yeah
Oh, I wanna be your miracle man

So you say you're kinda lonely
And lookin' for a change of pace
Well, step right up, baby
You've come to the right place, ooh

I can make you rock
I can make you swing
I can give you good love
I can make you sing

Like a genie in the bottle
I can do whatever at my hand
I can take you to the moon
Baby, let me be your miracle man

Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
I just wanna be
Baby, oh, baby
Let me be your miracle man

Girl, I'd sail across the wildest sea
Just to give you what you want
(Give you all you want)
So if you're looking for some action
Baby, won't you come along?

I can make you laugh
When you feel like cryin'
Baby, I'm your man
Ain't no denyin'

Like a genie in the bottle
I can do whatever in my hand
I can take you to the moon
Baby, let me be your miracle man

Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
Say, say you
Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
I just wanna be your man

Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
I just wanna be with you
Baby, oh, baby
Let me be your miracle man

I want you to understand

All you got to do is say the word
And I'll be there to turn you out
Girl, I've got the power
Bringin' you a feelin'
That I know that you've been missin'
Girl, I wanna treat you to same
Tender love and kissin'

All the boys in the band, say
Now Mary had the little lamb
But baby, you've got me
Your every wish is my command
Just say the word and see

Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
Oh, oh, oh, oh, I got the power
Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
Will only work for you
So tell me what to do

Baby, oh, baby
Let me be your miracle man
Say, say you
Baby, oh, baby
Let me be your miracle man

Ow, I want to be
Baby, oh, baby
Let me be your miracle man

Чудотворец

Да
О, я хочу быть твоим чудотворцем

Ты говоришь, что тебе немного одиноко
И ты ищешь перемен
Что ж, сделай шаг навстречу, детка
Ты попала в нужное место, о

Я могу заставить тебя танцевать рок-н-ролл
Я могу заставить тебя качаться
Я могу подарить тебе хорошую любовь
Я могу заставить тебя петь

Как джинн в бутылке
Я могу сделать все, что угодно
Я могу унести тебя на луну
Детка, позволь мне быть твоим чудотворцем

Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
Я просто хочу быть
Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем

Девушка, я переплыву самое бурное море
Просто чтобы дать тебе то, чего ты хочешь
(Дать тебе все, чего ты хочешь)
Так что, если ты ищешь приключений
Детка, не составишь ли мне компанию?

Я могу рассмешить тебя
Когда тебе хочется плакать
Детка, я твой мужчина
Нельзя отрицать

Как джинн в бутылке
Я могу сделать все, что угодно
Я могу унести тебя на луну
Детка, позволь мне быть твоим чудотворцем

Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
Скажи, скажи
Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
Я просто хочу быть твоим мужчиной

Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
Я просто хочу быть с тобой
Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем

Я хочу, чтобы ты поняла

Тебе просто нужно сказать слово
И я буду рядом, чтобы завести тебя
Девушка, у меня есть сила
Дарить тебе чувство
Которого тебе так не хватало
Девушка, я хочу подарить тебе то же самое
Нежные ласки и поцелуи

Все ребята в группе говорят
У Мэри был ягненок
Но, детка, у тебя есть я
Любое твое желание - мой приказ
Просто скажи слово и увидишь

Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
О, о, о, о, у меня есть сила
Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
Буду работать только на тебя
Так скажи мне, что делать

Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем
Скажи, скажи
Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем

О, я хочу быть
Детка, о, детка
Позволь мне быть твоим чудотворцем