Paroles et traduction The Commodores - Say Yeah
Let
me
love
you,
until
I
can′t
love
you
no
more
Позволь
мне
любить
тебя,
пока
я
не
смогу
любить
тебя
больше.
Let
me
hold
you,
(ooh)
I've
got
so
much
love
in
store
Позволь
мне
обнять
тебя,
(ох)
у
меня
в
запасе
так
много
любви.
I′ve
been
loving
you
baby,
ooh
sweet
thing,
Я
люблю
тебя,
детка,
о,
сладкая
штучка,
For
such
a
long
time,
yes
I
have
Так
долго,
да,
я
люблю
тебя.
And
I
need
to
belong
to
somebody
just
like
you,
baby
И
мне
нужно
принадлежать
кому-то,
как
ты,
детка.
I
want
to
be
your
only
man.
Я
хочу
быть
твоим
единственным
мужчиной.
All
you
got
to
do
is
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
...
Say
yeah,
yeah
Скажи
"Да",
"да".
Be
my
lady
Будь
моей
леди,
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
Just
say
yeah,
yeah,
yeah
Просто
скажи
"ДА",
"ДА",
"ДА
Yeah,
yeah,
yeah
whoa
",
"ДА",
"ДА",
"ДА".
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Aw
Honey,
just
say
yeah,
yeah
О,
милая,
просто
скажи
"Да",
"да".
Precious
lady,
I,
I
want
no
one
else
but
you
Драгоценная
Леди,
мне,
мне
не
нужен
никто,
кроме
тебя.
Please
look
my
way,
aw
baby,
Пожалуйста,
посмотри
в
мою
сторону,
детка.
I'll
do
anything
you
want
me
to
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
I've
got
more
than
a
feeling,
ooh
baby
У
меня
есть
нечто
большее,
чем
просто
чувство,
О,
детка
I′ve
got
my
life
to
share
Я
должен
разделить
с
тобой
свою
жизнь.
If
you′ll
just
reach
out
your
arms
and
hold
me,
baby
Если
бы
ты
только
протянула
руки
и
обняла
меня,
детка
...
I'll
show
you
how
much
I
care,
oh
honey
Я
покажу
тебе,
как
сильно
я
люблю
тебя,
О,
милая.
Say
yeah,
yeah
Скажи
"Да",
"да".
Just
be
my
lady,
my
lady
Просто
будь
моей
леди,
моей
леди,
Yeah
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
I′ll
be
so
good
to
ya
Я
буду
так
добра
к
тебе.
Yeah
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Oh
honey,
I
want
you
right
by
my
side
О,
милая,
я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
I've
been
waiting
so
long
я
так
долго
ждал.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Woo,
just
to
have
your
sweet
loving
Ууу,
просто
чтобы
получить
твою
сладкую
любовь.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Yeah
baby
you
see,
I′ll
do
anything
that
you
want
me
to
do
Да,
детка,
видишь
ли,
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Just
as
long
as
you
make
it
me
and
you
До
тех
пор,
пока
ты
делаешь
это,
я
и
ты.
Just
say
yeah,
baby
Просто
скажи
"да",
детка.
Aw
honey
just
be
my
lady
О
милая
просто
будь
моей
леди
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lionel Richie, Ronald Lapread
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.