Paroles et traduction The Coral - Pass It On

Pass It On

Every day I recognize what's deceased and what's alive
But don't repeat what I just said until boulders turn to lead
Then all the tales will be told whilst you and I are in the cold
But don't think this is the end 'cause it's just begun my friend

And when it's done and all this is gone
Just find the feeling, pass it on

For every tear cried in shame, there'll be someone else to blame
And every crime that I commit, there'll be a punishment to fit
But I'd accept what's coming round if I could only lose this sound
That's been ringing in my ears and tormenting me for years

When it's done and all this is gone
Just find the feeling, pass it on

When all this is gone
Just find the feeling, pass it on
Just find the feeling, pass it on
Just find the feeling, pass it on
Just find the feeling, pass it on

Передай это дальше

Каждый день я понимаю, что мертво, а что живо,
Но не повторяй моих слов, пока валуны не превратятся в свинец.
Тогда все истории будут рассказаны, пока мы с тобой будем мерзнуть в холоде,
Но не думай, что это конец, ведь это только начало, моя дорогая.

И когда все закончится, и все это исчезнет,
Просто найди это чувство и передай его дальше.

За каждую слезу, пролитую от стыда, будет кто-то другой, кого можно винить,
И за каждое преступление, которое я совершу, будет соответствующее наказание.
Но я бы принял то, что грядет, если бы только мог избавиться от этого звука,
Который звенит у меня в ушах и мучает меня годами.

Когда все закончится, и все это исчезнет,
Просто найди это чувство и передай его дальше.

Когда все это исчезнет,
Просто найди это чувство и передай его дальше.
Просто найди это чувство и передай его дальше.
Просто найди это чувство и передай его дальше.
Просто найди это чувство и передай его дальше.