Paroles et traduction The Corrs - Closer

I see you, walking everyday, with a smile beneath frown,
But I won't look away, yeah, what does it mean?
What's there to see? if I look closer, closer,
Closer, closer, closer, closer, closer, closer,

Where are you going? and what are you thinking at all?
Your eyes show nothing more, than a dazed oblivion,
What does it mean? what will I see?
When I look closer, closer, closer, closer, closer,
Closer, closer, closer, ah, yeah,

You don't see me, watching everyday, my smile could warm your frown,
And I'd never look away never look away,
There's more to me there's more to me,
Than what you see, when you look closer, closer, closer,
Closer, closer, closer, closer, closer, closer, closer, closer,
Closer, ah, yeah, yeah, yeah
Closer, closer, closer, no, no, no,
Fade out

Я вижу тебя, идущего каждый день, с улыбкой под хмурым взглядом,
Но я не отвожу взгляда, да, что это значит?
Что там можно увидеть, если я посмотрю поближе, поближе?
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе...

Куда ты идешь и о чем вообще думаешь?
Твои глаза не показывают ничего, кроме ошеломленного забвения.
Что это значит? что я увижу?
Когда я смотрю ближе, ближе, ближе, ближе, ближе...
Ближе, ближе, ближе, Ах, да...

Ты не видишь меня, наблюдающего каждый день, моя улыбка могла бы согреть твой хмурый взгляд,
И я бы никогда не отвел взгляд, никогда не отвел бы взгляд.
Во мне есть нечто большее, во мне есть нечто большее,
Чем то, что ты видишь, когда смотришь ближе, ближе, ближе.
Ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе, ближе...
Ближе, Ах, да, да, да
Ближе, ближе, ближе, Нет, нет, нет.
Исчезать