Paroles et traduction The Corrs - Ellis Island

Ellis Island

On the second Sunday
Annie be my guide
Liberty's a welcome
To an aching eye
We'll grow up together
Far away from home
Crossed the sea and ocean
To the land of hope
Kingstown to Liverpool
Crossing the Irish Sea
You gotta keep your wits on you
Where you lay your head
Six minute medical
Leaving no chalk on me
Goodbye Ellis Island, hello land of free
Every man and woman
Every girl and boy
Sing out Ellis Island
Sing a song of hope
Sing for us together
Sing we're not alone
Sing we'll go back someday
Sing we will belong
When the leaves are falling
Sky is upon the ground
We will come together
Sing of Ireland
Thanking Ellis Island
Thank you, USA
You gave us a home here
Crying a brand new day
Queenstown to New York bay
Wild Atlantic Ocean
You gotta keep your wits on you
Where you lay your head
Six minute medical
Leaving no chalk on me
Goodbye Ellis Island, hello land of free
Every man and woman
Every girl and boy
Sing out Ellis Island
Sing a song of hope
Sing for us together
Sing we're not alone
Sing we'll go back someday
Sing we will belong
Sing for us together
Sing we're not alone
Sing we'll go back someday
Sing we will belong
Sing out Ellis Island
Sing we're not alone
Sing we'll go back someday
Sing we will belong
Sing we will belong

Эллис Айленд

Второе воскресенье
Энни, будь моим проводником
Свобода приветствует
Того, чьи глаза наполнены болью
Мы вырастем вместе
Далеко от дома
Мы пересекли море и океан
Отправились в страну надежды
Кингстаун в Ливерпуль
Мы плывём через Ирландское море
Нужно быть начеку
Там, где ты будешь спать головой
Медосмотр в течение шести минут
И ни одного знака мелом на мне
Прощай, Эллис Айленд, здравствуй, земля свободы
Каждый мужчина и женщина
Каждая девочка и мальчик
Пойте об Эллис Айленд
Пойте песню надежды
Пойте вместе
Пойте, что мы не одни
Пойте, что мы вернёмся однажды
Пойте, что мы принадлежим сюда
Когда листья опадают
Когда небо спускается на землю
Мы соберёмся вместе
И будем петь об Ирландии
Благодарим Эллис Айленд
Спасибо, США
Вы дали нам дом
Новый день, наполненный слезами
Куинстаун в Нью-Йоркский залив
Дикий Атлантический океан
Нужно быть начеку
Там, где ты будешь спать головой
Медосмотр в течение шести минут
И ни одного знака мелом на мне
Прощай, Эллис Айленд, здравствуй, земля свободы
Каждый мужчина и женщина
Каждая девочка и мальчик
Пойте об Эллис Айленд
Пойте песню надежды
Пойте вместе
Пойте, что мы не одни
Пойте, что мы вернёмся однажды
Пойте, что мы принадлежим сюда
Пойте вместе
Пойте, что мы не одни
Пойте, что мы вернёмся однажды
Пойте, что мы принадлежим сюда
Пойте об Эллис Айленд
Пойте, что мы не одни
Пойте, что мы вернёмся однажды
Пойте, что мы принадлежим сюда
Пойте, что мы принадлежим сюда